Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to run through
[phrase form: run]
01
percorrere, attraversare
to experience a particular emotion or sensation quickly and suddenly
Transitive: to run through sb/sth
Esempi
As the suspenseful scene unfolded in the movie, fear ran through the audience.
Mentre la scena carica di suspense si svolgeva nel film, la paura attraversò il pubblico.
02
sperperare rapidamente, dissipare
to use all available resources or materials rapidly and without proper consideration
Transitive: to run through resources or materials
Esempi
The pop star ran through her earnings on luxurious homes and designer clothes.
La pop star ha sperperato i suoi guadagni in case di lusso e abiti di designer.
03
permeare, attraversare
to exist in every part of a thing in a noticeable manner
Transitive: to run through sth
Esempi
The spirit of innovation ran through the entire company, leading to numerous breakthroughs.
Lo spirito di innovazione pervadeva l'intera azienda, portando a numerose scoperte.
04
scorrere
to go over, read, or explain something quickly
Transitive: to run through a topic or plan
Esempi
The presenter will run through the main topics of the conference in a brief opening speech.
Il presentatore affronterà i principali argomenti della conferenza in un breve discorso di apertura.
05
ripassare, analizzare dettagliatamente
to think about a concept or situation in detail
Transitive: to run through a concept or situation
Esempi
The manager asked the team to run through the project timeline, making sure all milestones were achievable.
Il manager ha chiesto al team di analizzare la timeline del progetto, assicurandosi che tutte le tappe fossero raggiungibili.
