Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to run through
[phrase form: run]
01
chạy qua, lan tỏa
to experience a particular emotion or sensation quickly and suddenly
Transitive: to run through sb/sth
Các ví dụ
When she saw the surprise, a sense of joy ran through her heart.
Khi cô ấy nhìn thấy bất ngờ, một cảm giác vui sướng lan tỏa trong tim cô.
02
tiêu nhanh, lãng phí
to use all available resources or materials rapidly and without proper consideration
Transitive: to run through resources or materials
Các ví dụ
The company ran through its startup capital within six months due to overspending on marketing and office expenses.
Công ty đã tiêu hết vốn khởi nghiệp trong vòng sáu tháng do chi tiêu quá mức vào marketing và chi phí văn phòng.
03
thấm đẫm, xuyên suốt
to exist in every part of a thing in a noticeable manner
Transitive: to run through sth
Các ví dụ
Integrity and honesty should run through the values of any reputable organization.
Tính liêm chính và trung thực nên thấm nhuần trong các giá trị của bất kỳ tổ chức uy tín nào.
04
xem qua, đọc lướt qua
to go over, read, or explain something quickly
Transitive: to run through a topic or plan
Các ví dụ
The coach ran through the team's strategy for the upcoming game during the morning meeting.
Huấn luyện viên đã xem qua chiến lược của đội cho trận đấu sắp tới trong cuộc họp buổi sáng.
05
xem xét kỹ lưỡng, suy nghĩ chi tiết
to think about a concept or situation in detail
Transitive: to run through a concept or situation
Các ví dụ
The medical team gathered to run through the emergency procedures, ensuring they were well-prepared for any situation.
Đội ngũ y tế tập hợp để xem xét kỹ lưỡng các quy trình khẩn cấp, đảm bảo họ đã chuẩn bị tốt cho mọi tình huống.
