Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to run through
[phrase form: run]
01
recorrer, atravesar
to experience a particular emotion or sensation quickly and suddenly
Transitive: to run through sb/sth
Ejemplos
As he stepped onto the stage, a wave of nervousness ran through him.
Mientras subía al escenario, una ola de nerviosismo lo invadió.
A sense of relief ran through me when I found my lost keys in my bag.
Un sentimiento de alivio me recorrió cuando encontré mis llaves perdidas en mi bolso.
02
gastar rápidamente, malgastar
to use all available resources or materials rapidly and without proper consideration
Transitive: to run through resources or materials
Ejemplos
After winning the lottery, he ran through his fortune in less than a year.
Después de ganar la lotería, gastó su fortuna en menos de un año.
She ran through her monthly allowance within the first week.
Ella gastó su asignación mensual en la primera semana.
03
impregnar, atravesar
to exist in every part of a thing in a noticeable manner
Transitive: to run through sth
Ejemplos
A sense of adventure should run through the education system to inspire students.
Un sentido de aventura debería atravesar el sistema educativo para inspirar a los estudiantes.
The essence of tradition runs through the history of this small town.
La esencia de la tradición atraviesa la historia de este pequeño pueblo.
04
revisar
to go over, read, or explain something quickly
Transitive: to run through a topic or plan
Ejemplos
The conductor ran through the musical score with the orchestra to prepare for the evening's performance.
El director repasó la partitura musical con la orquesta para prepararse para la actuación de la noche.
He always runs through the agenda at the beginning of our staff meetings to keep everyone informed.
Él siempre repasa el orden del día al comienzo de nuestras reuniones de personal para mantener a todos informados.
05
repasar, analizar detenidamente
to think about a concept or situation in detail
Transitive: to run through a concept or situation
Ejemplos
The scientists decided to run through the experiment's procedure to ensure it was well-planned and error-free.
Los científicos decidieron repasar el procedimiento del experimento para asegurarse de que estaba bien planificado y libre de errores.
She suggested running through the presentation to identify any potential areas for improvement.
Ella sugirió repasar la presentación para identificar posibles áreas de mejora.
