Szukaj
to run through
01
przebiegać, ogarniać
to experience a particular emotion or sensation quickly and suddenly
Transitive: to run through sb/sth
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik stanu
regularny
nierozdzielny
partykuła
through
czasownik podstawowy
run
czas teraźniejszy
run through
3. osoba liczby pojedynczej
runs through
imiesłów czynny
running through
czas przeszły prosty
ran through
imiesłów bierny
run through
Przykłady
As he stepped onto the stage, a wave of nervousness ran through him.
Gdy wszedł na scenę, fala nerwowości przebiegła przez niego.
02
szybko wydać, roztrwonić
to use all available resources or materials rapidly and without proper consideration
Transitive: to run through resources or materials
Przykłady
After winning the lottery, he ran through his fortune in less than a year.
Po wygraniu na loterii przehulał swoją fortunę w mniej niż rok.
03
przenikać, przebiegać przez
to exist in every part of a thing in a noticeable manner
Transitive: to run through sth
Przykłady
A sense of adventure should run through the education system to inspire students.
Poczucie przygody powinno przenikać system edukacji, aby inspirować uczniów.
04
przebiec, szybko przeczytać
to go over, read, or explain something quickly
Transitive: to run through a topic or plan
Przykłady
The conductor ran through the musical score with the orchestra to prepare for the evening's performance.
Dyrygent przerobił partyturę muzyczną z orkiestrą, aby przygotować się do wieczornego występu.
05
przejrzeć, przemyśleć szczegółowo
to think about a concept or situation in detail
Transitive: to run through a concept or situation
Przykłady
The scientists decided to run through the experiment's procedure to ensure it was well-planned and error-free.
Naukowcy postanowili przeanalizować procedurę eksperymentu, aby upewnić się, że jest dobrze zaplanowana i wolna od błędów.
