to neglect

neg

ˈnɪg

nig

lect

lɛkt

lekt

deflectcorrectspeckedwrecked

Definizione e significato di "neglect"in inglese

to neglect

VERBO

trascurare, ignorare

to pay little or no attention to something or someone, often leading to issues or problems

Transitive: to neglect sth

Esempi

The company neglected the warnings about the changing market trends, and now they face financial challenges.

L'azienda ha trascurato gli avvertimenti sui cambiamenti delle tendenze del mercato, e ora affronta sfide finanziarie.

trascurare, omettere

to fail to complete or attend to a task or responsibility

Transitive: to neglect a responsibility

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

neglect

3ª persona singolare

neglects

participio presente

neglecting

passato semplice

neglected

participio passato

neglected

Esempi

He neglected his homework and missed the deadline.

Ha trascurato i suoi compiti e ha perso la scadenza.

trascurare, ignorare

to fail to give adequate attention or care to someone or something

Transitive: to neglect sb/sth

Esempi

The child was neglected by his parents and didn’t receive the proper care he needed.

Il bambino è stato trascurato dai suoi genitori e non ha ricevuto le cure adeguate di cui aveva bisogno.

trascurare

to fail to do something, particularly as a result of carelessness

Transitive: to neglect to do sth

Esempi

The landlord neglected to repair the leaking roof, causing water damage to the apartment.

Il proprietario ha trascurato di riparare il tetto che perdeva, causando danni da acqua all'appartamento.

Neglect

SOSTANTIVO

negligenza, abbandono

failure to give proper attention, care, or consideration to someone or something

informazioni grammaticali

stato di animatezza

astratto

composizione morfologica

composto

non numerabile

forma plurale

neglects

Esempi

The child suffered from parental neglect.

Il bambino ha sofferto di negligenza genitoriale.

1.1

abbandono, trascuratezza

the condition of being unused, abandoned, or left uncared-for

Esempi

The old house showed signs of long-term neglect.

La vecchia casa mostrava segni di trascuratezza a lungo termine.

negligenza, trascuratezza

a habitual disposition to ignore responsibilities or to show lack of concern

Esempi

His chronic neglect of household chores frustrated everyone.

La sua cronica negligenza nelle faccende domestiche ha frustrato tutti.

Albero Lessicale

neglected

neglecter

neglect

Parole Vicine

Definizione e significato di "neglect"in inglese

Download Mobile App