to neglect
01
تجاهل, إهمال
to pay little or no attention to something or someone, often leading to issues or problems
Transitive: to neglect sth
أمثلة
The company neglected the warnings about the changing market trends, and now they face financial challenges.
تجاهلت الشركة التحذيرات حول تغير اتجاهات السوق، والآن تواجه تحديات مالية.
02
تجاهل, إهمال
to fail to complete or attend to a task or responsibility
Transitive: to neglect a responsibility
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
neglect
الغائب المفرد
neglects
اسم الفاعل
neglecting
الماضي البسيط
neglected
اسم المفعول
neglected
أمثلة
He neglected his homework and missed the deadline.
لقد أهمل واجباته المدرسية وفات الموعد النهائي.
03
إهمال, تجاهل
to fail to give adequate attention or care to someone or something
Transitive: to neglect sb/sth
أمثلة
The child was neglected by his parents and didn’t receive the proper care he needed.
تم إهمال الطفل من قبل والديه ولم يتلق الرعاية المناسبة التي كان يحتاجها.
04
تجاهل, إهمال
to fail to do something, particularly as a result of carelessness
Transitive: to neglect to do sth
أمثلة
The landlord neglected to repair the leaking roof, causing water damage to the apartment.
تجاهل المالك إصلاح السقف المتسرب، مما تسبب في أضرار المياه للشقة.
Neglect
01
إهمال, تجاهل
failure to give proper attention, care, or consideration to someone or something
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
غير معدود
صيغة الجمع
neglects
أمثلة
The child suffered from parental neglect.
عانى الطفل من إهمال الوالدين.
1.1
إهمال, تجاهل
the condition of being unused, abandoned, or left uncared-for
أمثلة
The old house showed signs of long-term neglect.
أظهر المنزل القديم علامات إهمال طويل الأمد.
02
إهمال, تقصير
a habitual disposition to ignore responsibilities or to show lack of concern
أمثلة
His chronic neglect of household chores frustrated everyone.
إهماله المزمن للأعمال المنزلية أحبط الجميع.
شجرة معجمية
neglected
neglecter
neglect
