Hledat
to neglect
01
zanedbávat, ignorovat
to pay little or no attention to something or someone, often leading to issues or problems
Transitive: to neglect sth
Příklady
The company neglected the warnings about the changing market trends, and now they face financial challenges.
Společnost zanedbala varování o měnících se trendech na trhu a nyní čelí finančním výzvám.
02
zanedbat, opominout
to fail to complete or attend to a task or responsibility
Transitive: to neglect a responsibility
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
neglect
3. osoba jednotného čísla
neglects
příčestí přítomné
neglecting
minulý čas prostý
neglected
příčestí minulé
neglected
Příklady
He neglected his homework and missed the deadline.
Zanedbal svůj domácí úkol a zmeškal termín.
03
zanedbávat, opomíjet
to fail to give adequate attention or care to someone or something
Transitive: to neglect sb/sth
Příklady
The child was neglected by his parents and didn’t receive the proper care he needed.
Dítě bylo zanedbáváno svými rodiči a nedostalo náležitou péči, kterou potřebovalo.
04
zanedbat, opominout
to fail to do something, particularly as a result of carelessness
Transitive: to neglect to do sth
Příklady
The landlord neglected to repair the leaking roof, causing water damage to the apartment.
Pronajímatel zanedbal opravu protékající střechy, což způsobilo vodní škody v bytě.
Neglect
01
zanedbání, nedbalost
failure to give proper attention, care, or consideration to someone or something
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
nepočitatelné
tvar množného čísla
neglects
Příklady
The child suffered from parental neglect.
Dítě trpělo rodičovským zanedbáváním.
1.1
zanedbání, opuštění
the condition of being unused, abandoned, or left uncared-for
Příklady
The old house showed signs of long-term neglect.
Starý dům vykazoval známky dlouhodobého zanedbávání.
02
zanedbání, nedbalost
a habitual disposition to ignore responsibilities or to show lack of concern
Příklady
His chronic neglect of household chores frustrated everyone.
Jeho chronické zanedbávání domácích prací frustrovalo všechny.
Lexikální Strom
neglected
neglecter
neglect



























