Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to neglect
01
elhanyagol, figyelmen kívül hagy
to pay little or no attention to something or someone, often leading to issues or problems
Transitive: to neglect sth
Példák
The company neglected the warnings about the changing market trends, and now they face financial challenges.
A cég mellőzte a figyelmeztetéseket a piaci trendek változásairól, és most pénzügyi kihívásokkal néz szembe.
The company faced challenges due to neglecting customer feedback and concerns.
A vállalat kihívásokkal nézett szembe az ügyfelek visszajelzéseinek és aggodalmainak elhanyagolása miatt.
02
elhanyagol, mellőz
to fail to complete or attend to a task or responsibility
Transitive: to neglect a responsibility
Példák
He neglected his homework and missed the deadline.
Elhanyagolta a házi feladatát és lemaradt a határidőről.
The employee neglected his paperwork, causing delays in the project.
A munkavállaló elhanyagolta a papírmunkáját, ami késéseket okozott a projektben.
03
elhanyagol, nem vesz róla tudomást
to fail to give adequate attention or care to someone or something
Transitive: to neglect sb/sth
Példák
The child was neglected by his parents and did n’t receive the proper care he needed.
A gyermeket szülei elhanyagolták és nem kapta meg a megfelelő gondozást, amire szüksége volt.
The garden was neglected over the summer, and the plants began to wither.
A kertet nyáron elhanyagolták, és a növények elhervadni kezdtek.
04
elhanyagol, mulaszt
to fail to do something, particularly as a result of carelessness
Transitive: to neglect to do sth
Példák
The landlord neglected to repair the leaking roof, causing water damage to the apartment.
A bérbeadó elhanyagolta a szivárgó tető javítását, ami vízkárt okozott a lakásban.
She neglected to water the plants while on vacation, and they wilted from lack of moisture.
Elhanyagolta a növények öntözését a vakáció alatt, és azok a nedvesség hiányától elhervadtak.
Neglect
01
failure to give proper attention, care, or consideration to someone or something
Példák
The child suffered from parental neglect.
Neglect of safety protocols caused the accident.
02
a habitual disposition to ignore responsibilities or to show lack of concern
Példák
His chronic neglect of household chores frustrated everyone.
The manager 's neglect of staff needs caused low morale.
Lexikai Fa
neglected
neglecter
neglect



























