march

mɑ:ʧ

maach

matchmarsh

Definizione e significato di "march"in inglese

March

SOSTANTIVO

marzo

the third month of the year, after February and before April

informazioni grammaticali

stato di animatezza

inanimato

composizione morfologica

semplice

proprio

Esempi

March is a month when the weather starts to get warmer.

Marzo è un mese in cui il tempo inizia a diventare più caldo.

marzo

the act of troops walking with regular, disciplined steps, often over a distance or as part of maneuvers

Esempi

The soldiers began their early morning march.

I soldati iniziarono la loro marcia mattutina.

marcia, corteo

a procession of people walking together for a common purpose

Esempi

Thousands participated in the civil rights march.

Migliaia di persone hanno partecipato alla marcia per i diritti civili.

progresso, avanzamento

a steady forward progress

Esempi

The march of technology has transformed society.

La marcia della tecnologia ha trasformato la società.

laurea magistrale in architettura, titolo di architetto

an academic degree awarded for successful completion of advanced study in architecture

Esempi

He earned a March after completing his architecture program.

Ha conseguito un master dopo aver completato il suo programma di architettura.

marzo

a musical composition written specifically for marching

Esempi

The band played a lively march at the parade.

La band suonò una marcia vivace alla parata.

marca, confine

a border district or region lying along the edge of a country or territory

Esempi

The king fortified the northern marches.

Il re fortificò le marche del nord.

to march

VERBO

marciare

to walk firmly with regular steps

Intransitive: to march | to march somewhere

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo di movimento

regolare

presente

march

3ª persona singolare

marches

participio presente

marching

passato semplice

marched

participio passato

marched

Esempi

The soldiers marched in perfect formation, their boots hitting the ground with a rhythmic cadence.

I soldati marciarono in perfetta formazione, i loro stivali che battevano il suolo con un ritmo cadenzato.

marciare

to walk with a large group of people as a sign of protest

Intransitive

Esempi

The protesters chanted slogans as they marched, their voices echoing through the streets.

I manifestanti cantavano slogan mentre marciavano, le loro voci echeggiavano per le strade.

far marciare, sfilare

to compel or order someone to move rapidly on foot, typically in a controlled or organized manner

Transitive: to march sb somewhere

Esempi

The drill sergeant marched the recruits around the training ground to instill discipline and endurance.

Il sergente istruttore ha fatto marciare le reclute intorno al campo di addestramento per instillare disciplina e resistenza.

avanzare, progredire

to advance or progress steadily with determination and intent

Intransitive: to march | to march somewhere

Esempi

The expedition team started to march through the dense jungle.

La squadra di spedizione ha iniziato a avanzare attraverso la fitta giungla.

confine, essere adiacente a

to share boundaries or be adjacent to another geographical area

Intransitive

Transitive: to march with sth

Esempi

France and Spain march along the Pyrenees mountain range.

La Francia e la Spagna confrontano lungo la catena montuosa dei Pirenei.

Parole Vicine

Definizione e significato di "march"in inglese

Download Mobile App