Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to lease
01
affittare, dare in locazione
to allow someone to use or occupy property for a specified period of time in exchange for payment, as defined by a contract
Transitive: to lease one's property
Esempi
The landlord agreed to lease the apartment to the young couple for one year.
Il proprietario ha accettato di affittare l'appartamento alla giovane coppia per un anno.
The school district leases the building for use as a community center after hours.
Il distretto scolastico affitta l'edificio per utilizzarlo come centro comunitario dopo l'orario scolastico.
02
affittare, prendere in affitto
to use a property, asset, or item in exchange for regular payments of money
Transitive: to lease a property
Esempi
Companies may lease office space in commercial buildings to meet their business needs.
Le aziende possono affittare spazi per uffici in edifici commerciali per soddisfare le loro esigenze aziendali.
Individuals might choose to lease a car rather than purchasing one outright.
Gli individui potrebbero scegliere di noleggiare un'auto piuttosto che acquistarla direttamente.
Lease
01
affitto
an agreement in which we agree to pay rent to use someone else's house, room, etc.
Esempi
I 'm unsure about the lease's terms regarding noise after 10 pm
Non sono sicuro dei termini del contratto di locazione riguardo al rumore dopo le 22.
In the lease, it's mentioned that I ca n't make major modifications to the flat.
Nel contratto di locazione, è menzionato che non posso apportare modifiche importanti all'appartamento.
02
contratto d’affitto
a property or piece of land that is rented for a specified time and price
03
locazione, affitto
the period of time during which a contract conveying property to a person is in effect
Albero Lessicale
leased
sublease
lease
