Caută
Selectați limba dicționarului
to lease
01
a închiria, a da în arendă
to allow someone to use or occupy property for a specified period of time in exchange for payment, as defined by a contract
Transitive: to lease one's property
Exemple
The landlord agreed to lease the apartment to the young couple for one year.
Proprietarul a acceptat să închirieze apartamentul cuplului tânăr pentru un an.
The school district leases the building for use as a community center after hours.
Districtul școlar închiriază clădirea pentru a fi utilizată ca centru comunitar după ore.
02
închiria, a da în chirie
to use a property, asset, or item in exchange for regular payments of money
Transitive: to lease a property
Exemple
Companies may lease office space in commercial buildings to meet their business needs.
Companiile pot închiria spații de birouri în clădiri comerciale pentru a-și satisface nevoile de afaceri.
Individuals might choose to lease a car rather than purchasing one outright.
Indivizii pot alege să închirieze o mașină în loc să o cumpere direct.
Lease
01
contract de închiriere, arendă
an agreement in which we agree to pay rent to use someone else's house, room, etc.
Exemple
I 'm unsure about the lease's terms regarding noise after 10 pm
Nu sunt sigur despre termenii contractului de închiriere privind zgomotul după ora 22.
In the lease, it's mentioned that I ca n't make major modifications to the flat.
În contractul de închiriere, se menționează că nu pot face modificări majore la apartament.
02
contract de închiriere, arenda
a property or piece of land that is rented for a specified time and price
03
închiriere, leasing
the period of time during which a contract conveying property to a person is in effect
Arbore Lexical
leased
sublease
lease
