Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to lease
01
pronajmout, pachtovat
to allow someone to use or occupy property for a specified period of time in exchange for payment, as defined by a contract
Transitive: to lease one's property
Příklady
The landlord agreed to lease the apartment to the young couple for one year.
Pronajímatel souhlasil s pronájmem bytu mladému páru na jeden rok.
The school district leases the building for use as a community center after hours.
Školní obvod pronajímá budovu pro využití jako komunitní centrum po vyučování.
02
pronajmout, pronajímat
to use a property, asset, or item in exchange for regular payments of money
Transitive: to lease a property
Příklady
Companies may lease office space in commercial buildings to meet their business needs.
Společnosti mohou pronajmout kancelářské prostory v komerčních budovách, aby uspokojily své obchodní potřeby.
Individuals might choose to lease a car rather than purchasing one outright.
Jednotlivci si mohou vybrat pronájem auta namísto jeho přímého nákupu.
Lease
01
nájemní smlouva, pronájem
an agreement in which we agree to pay rent to use someone else's house, room, etc.
Příklady
I 'm unsure about the lease's terms regarding noise after 10 pm
Nejsem si jistý podmínkami nájmu ohledně hluku po 22. hodině.
In the lease, it's mentioned that I ca n't make major modifications to the flat.
V nájemní smlouvě se uvádí, že nemohu provádět větší úpravy bytu.
02
nájem, pronájem
a property or piece of land that is rented for a specified time and price
03
nájem, leasing
the period of time during which a contract conveying property to a person is in effect
Lexikální Strom
leased
sublease
lease
