جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to lease
01
اجاره دادن
to allow someone to use or occupy property for a specified period of time in exchange for payment, as defined by a contract
Transitive: to lease one's property
مثالها
The landlord agreed to lease the apartment to the young couple for one year.
صاحبخانه موافقت کرد که آپارتمان را به زوج جوان برای یک سال اجاره دهد.
The school district leases the building for use as a community center after hours.
منطقه مدرسه ساختمان را به عنوان مرکز جامعه پس از ساعات مدرسه اجاره میدهد.
02
اجاره کردن, کرایه دادن
to use a property, asset, or item in exchange for regular payments of money
Transitive: to lease a property
مثالها
Companies may lease office space in commercial buildings to meet their business needs.
شرکتها میتوانند برای برآوردن نیازهای تجاری خود، فضای اداری در ساختمانهای تجاری اجاره کنند.
Individuals might choose to lease a car rather than purchasing one outright.
افراد ممکن است به جای خرید مستقیم یک ماشین، آن را اجاره کنند.
Lease
01
اجارهنامه, رهن، اجاره
an agreement in which we agree to pay rent to use someone else's house, room, etc.
مثالها
I 'm unsure about the lease's terms regarding noise after 10 pm
من در مورد شرایط اجاره در مورد سر و صدا بعد از ساعت 10 شب مطمئن نیستم.
In the lease, it's mentioned that I ca n't make major modifications to the flat.
در قرارداد اجاره ذکر شده است که من نمیتوانم تغییرات عمدهای در آپارتمان ایجاد کنم.
02
ملک استیجاری
a property or piece of land that is rented for a specified time and price
03
اجاره, لیز
the period of time during which a contract conveying property to a person is in effect
