Cari
to buck up
[phrase form: buck]
01
menyemangati, mendorong
to encourage someone when they are sad or discouraged
Contoh-contoh
The supportive gesture was enough to buck up their spirits.
Gestur pendukung itu cukup untuk menyemangati mereka.
Sharing a funny story can quickly buck up someone feeling low.
Berbagi cerita lucu bisa dengan cepat menyemangati seseorang yang sedang sedih.
02
bersemangat, menguatkan hati
to find courage to face challenges and improve one's mood
Contoh-contoh
Friends can be a great support system to help you buck up during tough times.
Teman bisa menjadi sistem pendukung yang hebat untuk membantumu semangat kembali di saat-saat sulit.
Despite the setbacks, it 's crucial to buck up and keep moving forward.
Meskipun ada kemunduran, penting untuk menguatkan hati dan terus bergerak maju.
03
menyemangati, memperbaiki suasana hati
to bring improvement to a situation
Contoh-contoh
After a tough day, a cup of tea can really buck your mood up.
Setelah hari yang berat, secangkir teh benar-benar bisa memperbaiki suasana hati Anda.
I brought a surprise gift to buck up my colleague during a stressful week.
Saya membawa hadiah kejutan untuk menyemangati rekan saya selama minggu yang penuh tekanan.
04
meneruskan, mengirim
to send a matter or problem to someone in charge to handle or make a decision
Contoh-contoh
Sometimes, it 's necessary to buck up financial matters to the finance committee.
Terkadang, perlu untuk meneruskan urusan keuangan ke komite keuangan.
If the conflict persists, do n't hesitate to buck it up to senior management.
Jika konflik berlanjut, jangan ragu untuk melaporkannya kepada manajemen senior.
