Cari
to wind up
[phrase form: wind]
01
menyelesaikan, mengakhiri
to bring something to a conclusion or resolution, often in a way that was unexpected or unplanned
Intransitive
Transitive: to wind up an activity
Contoh-contoh
She decided to wind up the meeting early due to lack of progress.
Dia memutuskan untuk mengakhiri pertemuan lebih awal karena kurangnya kemajuan.
We need to wind up the discussion and make a decision.
Kita perlu menyelesaikan diskusi dan membuat keputusan.
02
membangkitkan, memanaskan
to engage in activities that bring out sexual excitement or anticipation
Transitive: to wind up sb
Contoh-contoh
They used seductive gestures and flirtatious banter to wind each other up and ignite their passion.
Mereka menggunakan gerakan menggoda dan candaan genit untuk membangkitkan satu sama lain dan menyalakan gairah mereka.
The couple used role-playing to wind each other up and explore their fantasies.
Pasangan itu menggunakan permainan peran untuk membangkitkan gairah satu sama lain dan mengeksplorasi fantasi mereka.
03
mempersiapkan, mengayunkan
to prepare for throwing something by giving one's arm a starting swing
Transitive: to wind up one's arm or an implement
Contoh-contoh
Despite the fatigue, he wound up his arm for the final pitch of the game.
Meskipun lelah, dia mengayunkan lengannya untuk lemparan terakhir permainan.
Winding up his club, the golfer prepared for a precise swing.
Mempersiapkan pukulannya, pegolf itu bersiap untuk ayunan yang tepat.
04
memutar, menggulung
to twist a part of a machine to make its spring tight and ready to work
Transitive: to wind up a device
Contoh-contoh
He wound up the camera, ready to capture the perfect shot.
Dia memutar kamera, siap untuk mengambil gambar yang sempurna.
We have to wind up the toy car before it can move.
Kita harus memutar mobil mainan sebelum bisa bergerak.
05
menggoda, bercanda
to playfully tease someone by saying things that are not true
Transitive: to wind up sb
Contoh-contoh
He wound his friend up by pretending they had won the lottery.
Dia menggoda temannya dengan berpura-pura mereka memenangkan lotere.
Winding up a friend with a harmless prank can bring a smile to everyone involved.
Menggoda teman dengan lelucon yang tidak berbahaya bisa membuat semua orang tersenyum.
06
berakhir, menemukan diri
to accidentally end up in a particular situation or place as a result of a series of events
Intransitive: to wind up in a place or situation
Transitive: to wind up doing sth
Contoh-contoh
I often wind up in unexpected places when I go for long walks.
Saya sering berakhir di tempat-tempat yang tidak terduga ketika berjalan-jalan jauh.
We went on a spontaneous road trip and wound up camping under the stars.
Kami pergi dalam perjalanan darat spontan dan akhirnya berkemah di bawah bintang.
