Cari
to relate
01
menghubungkan, menetapkan hubungan
to make or show a logical connection between two things
Ditransitive: to relate sth to sth
Contoh-contoh
The scientist was able to relate the observed patterns in the data to the underlying principles of the experiment.
Ilmuwan itu dapat menghubungkan pola yang diamati dalam data dengan prinsip-prinsip dasar eksperimen.
The teacher encouraged students to relate mathematical concepts to real-world applications for better understanding.
Guru mendorong siswa untuk menghubungkan konsep matematika dengan aplikasi dunia nyata untuk pemahaman yang lebih baik.
02
menghubungkan, berhubungan
to be linked or connected in a cause-and-effect relationship
Transitive: to relate to a cause or outcome
Contoh-contoh
The rise in global temperatures relates directly to increased carbon emissions from human activities.
Kenaikan suhu global berhubungan langsung dengan peningkatan emisi karbon dari aktivitas manusia.
Poor nutrition can relate to various health issues.
Gizi buruk dapat berhubungan dengan berbagai masalah kesehatan.
03
menceritakan, mengisahkan
to narrate or recount a story, event, or series of events
Transitive: to relate a narrative
Contoh-contoh
Grandparents often relate enchanting tales from their youth, painting vivid pictures of a bygone era.
Kakek nenek sering menceritakan kisah-kisah memikat dari masa muda mereka, melukiskan gambaran hidup dari zaman yang telah berlalu.
The historian skillfully relates the events leading to the revolution.
Sejarawan dengan terampil menceritakan peristiwa-peristiwa yang mengarah pada revolusi.
04
berhubungan keluarga, memiliki hubungan darah
to have a familial connection through shared ancestry, blood relations, or marriage
Intransitive: to relate through a common factor
Contoh-contoh
Siblings relate to each other through a shared family history and common lineage.
Saudara berhubungan satu sama lain melalui sejarah keluarga yang sama dan keturunan yang sama.
As cousins, they relate not only through blood but also through the shared experiences of growing up in the same family.
Sebagai sepupu, mereka berhubungan tidak hanya melalui darah tetapi juga melalui pengalaman bersama tumbuh di keluarga yang sama.
05
berhubungan, menghubungkan
to establish a meaningful connection or relationship with someone based on shared experiences, emotions, or understanding
Transitive: to relate to sb | to relate to someone's emotions
Contoh-contoh
Despite their differences, the siblings have always been able to relate to each other on a personal level.
Meskipun ada perbedaan, saudara kandung selalu bisa berhubungan satu sama lain di tingkat pribadi.
As lifelong friends, they share a deep bond and can easily relate to each other's joys and sorrows.
Sebagai teman seumur hidup, mereka berbagi ikatan yang dalam dan dapat dengan mudah berhubungan dengan suka dan duka masing-masing.
Pohon Leksikal
relatable
related
relation
relate
rel
