Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to invoke
01
megidéz, felhív
to call forth or summon a spirit, often through magical words, rituals, or incantations
Transitive: to invoke a spirit
Példák
The witch invoked the spirit of the ancient forest with a chant under the full moon.
A boszorkány megidézte az őserdő szellemét egy ének alatt a telihold alatt.
They gathered around the circle to invoke the spirits of their ancestors.
Körbe gyűltek, hogy megidézhessék ősük szellemeit.
02
hivatkozik, fellebbez
to mention someone or something of prominence as a support or reason for an argument or action
Transitive: to invoke sth
Példák
She invoked the words of Gandhi to inspire her audience during the speech.
Gandhi szavait idézte, hogy inspirálja közönségét a beszéd alatt.
The lawyer invoked precedent to strengthen her argument in court.
Az ügyvéd hivatkozott egy precedensre, hogy megerősítse az érvét a bíróságon.
03
megszólít, könyörög
to urgently or fervently ask or call for something
Transitive: to invoke sth
Példák
The community invoked the government ’s help after the devastating flood.
A közösség felszólította a kormány segítségét a pusztító árvíz után.
The people invoked peace, hoping for an end to the ongoing conflict.
Az emberek békét szólítottak fel, remélve a folyamatban lévő konfliktus végét.
04
megidéz, kivált
to bring about or cause something to happen
Transitive: to invoke sth
Példák
The speech invoked strong emotions in the crowd, leading to spontaneous applause.
A beszéd erős érzelmeket keltett a tömegben, ami spontán tapshoz vezetett.
His actions invoked a sense of urgency in the team to act quickly.
Tettei kiváltottak egy sürgősségérzetet a csapatban a gyors cselekvés érdekében.
