Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to invoke
01
beschwören, herbeirufen
to call forth or summon a spirit, often through magical words, rituals, or incantations
Transitive: to invoke a spirit
Beispiele
The witch invoked the spirit of the ancient forest with a chant under the full moon.
Die Hexe beschwor den Geist des alten Waldes mit einem Gesang unter dem Vollmond.
They gathered around the circle to invoke the spirits of their ancestors.
Sie versammelten sich um den Kreis, um die Geister ihrer Vorfahren zu beschwören.
02
beschwören, sich berufen auf
to mention someone or something of prominence as a support or reason for an argument or action
Transitive: to invoke sth
Beispiele
She invoked the words of Gandhi to inspire her audience during the speech.
Sie beschwor die Worte Gandhis, um ihr Publikum während der Rede zu inspirieren.
The lawyer invoked precedent to strengthen her argument in court.
Der Anwalt berief sich auf einen Präzedenzfall, um sein Argument vor Gericht zu stärken.
03
anrufen, beschwören
to urgently or fervently ask or call for something
Transitive: to invoke sth
Beispiele
The community invoked the government ’s help after the devastating flood.
Die Gemeinde forderte die Hilfe der Regierung nach der verheerenden Flut an.
The people invoked peace, hoping for an end to the ongoing conflict.
Die Menschen riefen nach Frieden, in der Hoffnung auf ein Ende des anhaltenden Konflikts.
04
beschwören, hervorrufen
to bring about or cause something to happen
Transitive: to invoke sth
Beispiele
The speech invoked strong emotions in the crowd, leading to spontaneous applause.
Die Rede rief starke Emotionen in der Menge hervor, was zu spontanem Applaus führte.
His actions invoked a sense of urgency in the team to act quickly.
Seine Handlungen riefen ein Gefühl der Dringlichkeit im Team hervor, schnell zu handeln.
