Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to guarantee
01
garantál, biztosít
to formally promise that specific conditions related to a product, service, etc. will be fulfilled
Transitive: to guarantee that
Példák
The company guarantees that the electronic devices are free from defects for one year after purchase.
A vállalat garantálja, hogy az elektronikus eszközök egy évig hibátlanok a vásárlást követően.
When you buy the extended warranty, we guarantee that any necessary repairs will be covered.
Amikor megvásárolja a meghosszabbított garanciát, garantáljuk, hogy minden szükséges javítás fedezett lesz.
02
garantál, biztosít
to assure or promise that a particular outcome, condition, or benefit will be provided or achieved
Transitive: to guarantee an outcome or condition
Példák
The software company guarantees seamless integration with existing systems.
A szoftvercég garantálja a zökkenőmentes integrációt a meglévő rendszerekkel.
We guarantee on-time delivery of your order or your shipping fees will be fully refunded.
Garantáljuk rendelésének időben történő kiszállítását, vagy a szállítási díjat teljes mértékben visszatérítjük.
03
garantál, biztosít
to make sure that something will occur
Transitive: to guarantee that
Példák
The meticulous planning guarantees that the event will run smoothly without any hitches.
A gondos tervezés garantálja, hogy az esemény zökkenőmentesen zajlik le.
Regular maintenance of the machinery guarantees that production will continue uninterrupted.
A gépek rendszeres karbantartása biztosítja, hogy a termelés megszakítás nélkül folytatódik.
04
garantál, biztosít
to provide a formal assurance or promise regarding the quality, performance, or condition of something
Transitive: to guarantee quality of a product
Példák
The company guarantees its products by offering a money-back guarantee if customers are not satisfied.
A vállalat garantálja termékeit, pénzvisszafizetési garanciát kínálva, ha az ügyfelek nem elégedettek.
The manufacturer guarantees its appliances for ten years.
A gyártó tíz évig garantálja készülékeit.
05
garantál, biztosít
to be certain of the result of something
Transitive: to guarantee a result
Példák
The safety features of the car guarantee the protection of passengers in the event of a collision.
Az autó biztonsági funkciói garantálják az utasok védelmét ütközés esetén.
The password encryption guarantees the security of sensitive information stored on the company's servers.
A jelszó titkosítás garantálja a vállalat szerverein tárolt bizalmas adatok biztonságát.
Guarantee
01
garancia
a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications
02
garancia, biztosítás
something that makes certain of a given result
03
garancia, kezesség
a collateral agreement to answer for the debt of another in case that person defaults
Lexikai Fa
guaranteed
guarantee
