Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to guarantee
01
garantovat, zaručit
to formally promise that specific conditions related to a product, service, etc. will be fulfilled
Transitive: to guarantee that
Příklady
The company guarantees that the electronic devices are free from defects for one year after purchase.
Společnost zaručuje, že elektronická zařízení jsou bez vad po dobu jednoho roku od nákupu.
When you buy the extended warranty, we guarantee that any necessary repairs will be covered.
Když si koupíte prodlouženou záruku, garantujeme, že všechny potřebné opravy budou pokryty.
02
zaručit, zajistit
to assure or promise that a particular outcome, condition, or benefit will be provided or achieved
Transitive: to guarantee an outcome or condition
Příklady
The software company guarantees seamless integration with existing systems.
Softwarová společnost zaručuje bezproblémovou integraci se stávajícími systémy.
We guarantee on-time delivery of your order or your shipping fees will be fully refunded.
Zaručujeme včasné dodání vaší objednávky nebo vám budou přepravné plně vráceny.
03
zaručit, zajistit
to make sure that something will occur
Transitive: to guarantee that
Příklady
The meticulous planning guarantees that the event will run smoothly without any hitches.
Důkladné plánování zaručuje, že akce proběhne hladce bez problémů.
Regular maintenance of the machinery guarantees that production will continue uninterrupted.
Pravidelná údržba strojů zaručuje, že výroba bude pokračovat bez přerušení.
04
garantovat, zaručit
to provide a formal assurance or promise regarding the quality, performance, or condition of something
Transitive: to guarantee quality of a product
Příklady
The company guarantees its products by offering a money-back guarantee if customers are not satisfied.
Společnost garantuje své produkty tím, že nabízí záruku vrácení peněz, pokud zákazníci nejsou spokojeni.
The manufacturer guarantees its appliances for ten years.
Výrobce zárukou své spotřebiče na deset let.
05
zaručit, zajistit
to be certain of the result of something
Transitive: to guarantee a result
Příklady
The safety features of the car guarantee the protection of passengers in the event of a collision.
Bezpečnostní prvky vozu zaručují ochranu cestujících v případě kolize.
The password encryption guarantees the security of sensitive information stored on the company's servers.
Šifrování hesel zaručuje bezpečnost citlivých informací uložených na serverech společnosti.
Guarantee
01
záruka
a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications
02
záruka, pojištění
something that makes certain of a given result
03
záruka, ručení
a collateral agreement to answer for the debt of another in case that person defaults
Lexikální Strom
guaranteed
guarantee
