to guarantee
01
يضمن, يعد
to formally promise that specific conditions related to a product, service, etc. will be fulfilled
Transitive: to guarantee that
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
guarantee
الغائب المفرد
guarantees
اسم الفاعل
guaranteeing
الماضي البسيط
guaranteed
اسم المفعول
guaranteed
أمثلة
The electronics manufacturer guarantees that the television will have a lifespan of at least 10 years.
الشركة المصنعة للإلكترونيات تضمن أن التلفزيون سيكون له عمر افتراضي لا يقل عن 10 سنوات.
02
يضمن, يؤكد
to make sure that something will occur
Transitive: to guarantee that
أمثلة
Adequate funding guarantees that the project will be completed on time and within budget.
التمويل الكافي يضمن أن المشروع سيكتمل في الوقت المحدد وفي حدود الميزانية.
03
يضمن, يؤكد
to assure or promise that a particular outcome, condition, or benefit will be provided or achieved
Transitive: to guarantee an outcome or condition
أمثلة
The hotel guarantees a complimentary room upgrade for guests who book directly through their website.
الفندق يضمن ترقية غرفة مجانية للضيوف الذين يحجزون مباشرة من خلال موقعهم الإلكتروني.
04
يضمن, يعد
to provide a formal assurance or promise regarding the quality, performance, or condition of something
Transitive: to guarantee quality of a product
أمثلة
The manufacturer guarantees its appliances for ten years.
الشركة المصنعة تضمن أجهزتها لمدة عشر سنوات.
05
يضمن, يؤكد
to be certain of the result of something
Transitive: to guarantee a result
أمثلة
The password encryption guarantees the security of sensitive information stored on the company's servers.
تشفير كلمة المرور يضمن أمان المعلومات الحساسة المخزنة على خوادم الشركة.
Guarantee
01
ضمان, تأكيد مكتوب
a written assurance that a product or service will be provided or will meet specified standards
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
guarantees
أمثلة
She requested a guarantee for the delivered equipment.
طلبت ضمانًا للمعدات التي تم تسليمها.
02
ضمان, تأكيد
an unconditional promise or commitment that something will occur or that a statement is true
أمثلة
Their support came with a firm guarantee.
دعمهم جاء مع ضمان قوي.
03
كفالة, ضمان
a legal or financial agreement to assume responsibility for another's debt if they default
أمثلة
Legal guarantees protect lenders against default.
الضمانات القانونية تحمي المقرضين من التخلف عن السداد.
شجرة معجمية
guaranteed
guarantee
