Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to flood
01
eláraszt, öntöz
to become covered or filled by water
Intransitive
Transitive: to flood a place or area
Példák
Emergency services were on high alert as the storm threatened to flood the coastal towns.
A mentőszolgálatok fokozott készültségben álltak, amikor a vihar azzal fenyegetett, hogy elárasztja a partmenti városokat.
After the winter thaw, the low-lying areas began to flood, prompting residents to evacuate to higher ground.
A téli olvadás után az alacsonyan fekvő területek elárasztani kezdtek, ami arra késztette a lakosokat, hogy magasabban fekvő területekre evakuáljanak.
02
eláraszt, kiárad
(of a river) to become filled and overflown with water and spread it onto the surrounding lands
Intransitive
Példák
When the snow melted rapidly, the river flooded, inundating low-lying areas.
Amikor a hó gyorsan olvadt, a folyó kiöntött, elárasztva az alacsonyan fekvő területeket.
After days of heavy rain, the river finally flooded, disrupting transportation routes.
Napokig tartó heves esőzés után a folyó végül kiöntött, megzavarva a közlekedési útvonalakat.
03
eláraszt, túlcsordul
to fill in large quantities or numbers in an overwhelming way
Transitive: to flood sth
Példák
Emails flooded her inbox after the announcement.
A bejelentés után az e-mailek elárasztották a postaládáját.
Compliments flooded his social media after he shared his artwork.
Bókok árasztották el a közösségi médiáját, miután megosztotta művészeti alkotását.
04
eláraszt, túlterhel
to supply or provide too much of something
Transitive: to flood sth with a resource
Példák
The company flooded the market with new products, driving up competition.
A cég elárasztotta a piacot új termékekkel, növelve a versenyt.
She flooded the room with light by opening all the curtains.
Özönvíz szerűen árasztotta el a szobát fénnyel, kinyitva minden függönyt.
Flood
01
árvíz, özönvíz
the rising of a body of water that covers dry places and causes damage
Példák
After the flood, many people were left homeless.
Az árvíz után sok ember hajléktalanná vált.
Rescue teams were sent to help those affected by the flood.
Mentőcsapatokat küldtek az árvíz által érintettek segítésére.
02
reflektor, széles fény
light that is a source of artificial illumination having a broad beam; used in photography
03
árvíz, özönvíz
a large flow
04
árvíz, özön
an overwhelming number or amount
05
árvíz, özönvíz
the act of flooding; filling to overflowing
06
áradás
the occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide)
Lexikai Fa
flooded
flooding
flood



























