Szukaj
Wybierz język słownika
to flood
01
zalewać, wylewać
to become covered or filled by water
Intransitive
Transitive: to flood a place or area
Przykłady
Emergency services were on high alert as the storm threatened to flood the coastal towns.
Służby ratunkowe były w stanie wysokiej gotowości, gdy burza groziła zalaniem nadmorskich miast.
After the winter thaw, the low-lying areas began to flood, prompting residents to evacuate to higher ground.
Po zimowym odwilży nisko położone obszary zaczęły wylewać, zmuszając mieszkańców do ewakuacji na wyżej położone tereny.
02
wylewać, zalewać
(of a river) to become filled and overflown with water and spread it onto the surrounding lands
Intransitive
Przykłady
When the snow melted rapidly, the river flooded, inundating low-lying areas.
Gdy śnieg szybko stopniał, rzeka wylała, zalewając nisko położone tereny.
After days of heavy rain, the river finally flooded, disrupting transportation routes.
Po dniach ulewnych deszczów rzeka w końcu wylała, zakłócając szlaki transportowe.
03
zalewać, przepełniać
to fill in large quantities or numbers in an overwhelming way
Transitive: to flood sth
Przykłady
Emails flooded her inbox after the announcement.
Po ogłoszeniu jej skrzynkę odbiorczą zalały e-maile.
Compliments flooded his social media after he shared his artwork.
Komplementy zalały jego media społecznościowe po tym, jak udostępnił swoje dzieło sztuki.
04
zalać, przepełnić
to supply or provide too much of something
Transitive: to flood sth with a resource
Przykłady
The company flooded the market with new products, driving up competition.
Firma zalała rynek nowymi produktami, zwiększając konkurencję.
She flooded the room with light by opening all the curtains.
Ona zalała pokój światłem, otwierając wszystkie zasłony.
Flood
01
powódź, potop
the rising of a body of water that covers dry places and causes damage
Przykłady
After the flood, many people were left homeless.
Po powodzi wiele osób pozostało bez dachu nad głową.
Rescue teams were sent to help those affected by the flood.
Zespoły ratownicze zostały wysłane, aby pomóc poszkodowanym przez powódź.
02
reflektor, szerokie światło
light that is a source of artificial illumination having a broad beam; used in photography
03
powódź, potop
a large flow
04
powódź, zalew
an overwhelming number or amount
05
powódź, potop
the act of flooding; filling to overflowing
06
przypływ
the occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide)
Drzewo Leksykalne
flooded
flooding
flood
