Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
dry
Példák
The desert sand was dry and coarse beneath their feet.
A sivatagi homok száraz és durva volt a lábuk alatt.
Példák
She has been dry for over a year and finds joy in socializing without alcohol.
Több mint egy éve tiszta és örömét leli az alkoholmentes társaságban.
03
száraz, semmivel nem kenve
(of toast or bread) eaten without any jam, butter, etc. spread on it
Példák
The dry bread was served alongside the soup, allowing the flavors to shine through.
A száraz kenyeret a leves mellé tálalták, így kiemelve az ízeket.
Példák
She has a talent for dry humor, often making jokes that are more amusing for their subtlety.
Tehetsége van a száraz humorhoz, gyakran olyan vicceket mond, amelyek a finomságuk miatt viccesebbek.
05
száraz, nem tejtermelő
(of an animal) not currently producing milk
Példák
Proper care is essential for a dry mare to maintain her health before future foaling.
A megfelelő gondozás elengedhetetlen egy száraz kanca számára, hogy egészségét megőrizze a jövőbeli ellések előtt.
06
száraz, édesítés nélküli
(of alcohol, especially wine) having little to no sweetness
Példák
The dry champagne had crisp flavors, making it a perfect choice for celebrations.
A száraz pezsgő ropogós ízekkel rendelkezett, ami tökéletes választássá tette az ünnepekre.
07
száraz, kiszáradt
(of paint or ink) having lost moisture
Példák
He tested the surface to ensure the ink was dry before handling the paper.
Megvizsgálta a felületet, hogy megbizonyosodjon róla, a tinta száraz volt, mielőtt kezelte a papírt.
Példák
The actor 's dry performance added a unique layer to the character's stoic personality.
A színész száraz előadása egyedi réteget adott a karakter sztoikus személyiségéhez.
Példák
He found the movie's plot dry, with no compelling characters to engage him.
A film cselekményét száraznak találta, meggyőző karakterek nélkül, amelyek elvarázsolták volna.
Példák
The room had a dry aesthetic, featuring minimal furniture and neutral colors.
A szobának száraz esztétikája volt, minimális bútorokkal és semleges színekkel.
Példák
After the workout, she felt dry and immediately grabbed a sports drink to replenish electrolytes.
Az edzés után száraznak érezte magát, és azonnal megragadott egy sportitalt az elektrolitok pótlásához.
12
száraz, kiszárított
(of sources or bodies of water) empty of water due to insufficient rainfall or other causes
Példák
In summer, the lake often becomes dry, leaving behind only cracked mud.
Nyáron a tó gyakran kiszárad, csak repedt sár marad utána.
Példák
In the dry season, many regions experience significant drops in humidity.
A száraz évszakban sok régióban jelentős páratartalom-csökkenést tapasztalnak.
to dry
01
szárít, megszárít
to take out the liquid from something in a way that it is not wet anymore
Transitive: to dry sth
Példák
He used a hairdryer to quickly dry the paint on the wall.
Hajszárítót használt, hogy gyorsan megszárítsa a festéket a falon.
Példák
As the sun came out, the muddy footprints began to dry on the porch.
Ahogy kijött a nap, a sáros lábnyomok elkezdtek száradni a tornácon.
Példák
To dry fruits, slice them thinly and place them in a dehydrator or oven on low heat.
A gyümölcsök szárításához vágja vékonyra és helyezze egy aszalóba vagy sütőbe alacsony hőmérsékleten.
04
szárít, kiszárít
(of fruits, flowers, etc.) to lose moisture and become dry through preservation methods
Intransitive
Példák
Fruits dry best when thinly sliced and placed in a dehydrator or oven.
A gyümölcsök a legjobban száradnak, ha vékonyra szeletelik és egy aszalóba vagy sütőbe helyezik.
05
kiszárad, lefagy
to forget one's lines or actions during a performance
Intransitive
Példák
The actor admitted he had a moment of panic when he dried in front of the audience.
A színész beismerte, hogy pánikpillanata volt, amikor elfelejtette a szövegét a közönség előtt.
Dry
Példák
The dry affected water levels in the nearby river.
A szárazság befolyásolta a közeli folyó vízszintjét.
Lexikai Fa
drily
dryly
dryness
dry
