Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to fall at the first hurdle
01
már az elején elbukni, az első akadálynál elakadni
to fail or encounter difficulties at the beginning of a task or process, before any significant progress has been made
idiom
Példák
The athlete fell at the first hurdle of the race, ending his chances of winning a medal.
Az interjúfolyamatban már az elején elbukott.
to fall at the final hurdle
01
a célegyenesben elbukni, az utolsó akadálynál elakadni
to encounter failure or difficulties just before reaching the end or achieving a goal
idiom
Példák
The candidate was leading in the polls throughout the campaign, but a major scandal emerged just before the election caused him to fall at the final hurdle.
Az üzlet a célegyenesben bukott el, amikor a bank megtagadta a finanszírozást.



























