Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to teem
01
nyüzsög, hemzseg
to be filled with a lot of something, indicating a lively and busy atmosphere
Transitive: to teem with sb/sth
Példák
The playground teemed with children playing and laughing during recess.
A játszótér hemzsegett a játszó és nevető gyerekektől a szünetben.
The vibrant street market teemed with stalls selling colorful fruits and handmade crafts.
A vibráns utcai piac nyüzsgött a színes gyümölcsöket és kézműves termékeket árusító bódéktól.
02
nyüzsög, özönlenek
to move in large numbers, often denoting a rapid and abundant movement of people, animals, or objects
Példák
The crowd teems toward the stadium, eager to witness the championship match.
A tömeg özönlik a stadion felé, alig várva, hogy láthassa a bajnoki mérkőzést.
Yesterday, thousands of protesters teemed through the city streets, demanding social justice.
Tegnap több ezer tüntető özönlött a város utcáin, társadalmi igazságosságot követelve.



























