
Szukaj
to teem
01
obfitować, tętnić
to be filled with a lot of something, indicating a lively and busy atmosphere
Transitive: to teem with sb/sth
Example
The playground teemed with children playing and laughing during recess.
Plac zabaw tętnił dziećmi bawiącymi się i śmiejącymi w czasie przerwy.
The vibrant street market teemed with stalls selling colorful fruits and handmade crafts.
Targ uliczny tętnił od stoisk sprzedających kolorowe owoce i rękodzieła.
02
kipieć, roić się
to move in large numbers, often denoting a rapid and abundant movement of people, animals, or objects
Example
The crowd teems toward the stadium, eager to witness the championship match.
Tłum kipieć w kierunku stadionu, chętny do obejrzenia meczu mistrzowskiego.
Yesterday, thousands of protesters teemed through the city streets, demanding social justice.
Wczoraj tysiące protestujących roiły się po ulicach miasta, domagając się sprawiedliwości społecznej.