Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to screw up
01
elront, elcsesz
to ruin a situation through mistakes or poor judgment
Transitive: to screw up a situation
szleng
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
up
alapige
screw
jelen idő
screw up
egyes szám 3. személy
screws up
folyamatos melléknévi igenév
screwing up
egyszerű múlt
screwed up
befejezett melléknévi igenév
screwed up
Példák
He didn't want to screw up the important presentation, so he practiced diligently.
Nem akarta elrontani a fontos előadást, ezért szorgalmasan gyakorolt.
02
ront, súlyosbít
to intensify a situation or problem
Transitive: to screw up a problem
Példák
The cold weather screwed up my arthritis.
A hideg idő rosszabbá tette az ízületi gyulladásomat.
03
elferdít, elcsavarodik
to twist one's face into an expression of discomfort, displeasure, or tension
Transitive: to screw up one's face
Példák
She screwed up her face when she tasted the sour lemon.
Elferdítette az arcát, amikor megkóstolta a savanyú citromot.
04
megszorít, csavaroz
to fasten something by rotating it often in a clockwise direction
Transitive: to screw up sth
Példák
The plumber had to screw the faucet up tightly to prevent any water leaks.
A vízvezeték-szerelőnek szorosan be kellett csavarnia a csapot, hogy elkerülje a vízszivárgást.
05
összegyűr, szorosan összecsavar
to fold something by twisting it tightly
Transitive: to screw up a piece of paper or fabric
Példák
He screwed up the letter and threw it in the trash in frustration.
Összegyűrte a levelet és frusztrációjában a kukába dobta.
06
elront, érzelmileg megzavar
to cause someone to be emotionally or mentally disturbed
Transitive: to screw up sb
Példák
The harsh criticism from his supervisor really screwed him up emotionally.
A felügyelője kemény kritikája tényleg összezavarta érzelmileg.
