relief
re
ri
lief
ˈli:f
lif
beliefgriefchiefdebrief

A(z) „relief” jelentése és meghatározása angolul

Relief
01

megkönnyebbülés, vigasz

a feeling of comfort that comes when something annoying or upsetting is gone 
relief definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálhatatlan
többes számú alak
reliefs
Példák
She felt a sense of relief when she heard the good news. 

Megkönnyebbülés érzése fogta el, amikor meghallotta a jó hírt.

02

relief, dombormű

a sculptural technique in which shapes or figures are raised above a flat background 
relief definition and meaning
Példák
The sculptor demonstrated the relief technique on a marble slab. 

A szobrász bemutatta a relief technikát egy márványlemezen.

2.1

relief, dombormű

a decorative design or pattern created by carving in wood, stone, or other material 
Példák
The temple wall was adorned with intricate reliefs of mythical scenes. 

A templom falát bonyolult domborművek díszítették, melyek mitológiai jeleneteket ábrázoltak.

03

kártérítés, jogi védelem

remedy granted by a court to enforce a right or compensate for a wrong 
szakszó
Példák
The plaintiff sought relief for damages caused by the breach of contract. 

A felperes kártérítést kért a szerződésszegés által okozott károkért.

04

megkönnyebbülés, segítség

help provided in times of difficulty, hardship, or emergency 
Példák
Volunteers brought relief to the flood-affected region. 

Az önkéntesek segítséget hoztak az árvíz sújtotta régióba.

05

helyettes, pótlék

a person who temporarily takes over the duties of another, especially in difficult or dangerous situations 
Példák
A relief worker took over when the first responder needed a break. 

Egy helyettes vette át a feladatokat, amikor az első válaszadónak szüksége volt egy szünetre.

06

szociális segély, támogatás

support provided to the elderly, poor, or disabled 
Példák
The government offers relief to low-income families. 

A kormány segítséget nyújt az alacsony jövedelmű családoknak.

07

megkönnyebbülés, enyhülés

the easing or removal of something unpleasant, such as pain, stress, or discomfort 
Példák
The medicine provided immediate relief from the headache. 

A gyógyszer azonnali enyhülést biztosított a fejfájástól.

08

megkönnyebbülés, enyhülés

an improvement in a situation 
Példák
The ceasefire brought relief to the war-torn region. 

A fegyverszünet megkönnyebbülést hozott a háború sújtotta régióba.

09

szünet, pihenő

a break for rest 
Példák
Workers took a short relief between shifts. 

A dolgozók rövid szünetet tartottak a műszakok között.

10

megkönnyebbülés, felszabadítás

the action of liberating a city, town, or area that is under siege 
Példák
The army brought relief to the besieged city after weeks of fighting. 

A hadsereg megkönnyebbülést hozott az ostromlott városba heteknyi harc után.

11

megkönnyebbülés, enyhülés

a feeling of ease or release that occurs after a period of tension, suspense, or stress in a story 
Példák
The sudden reconciliation between the characters offered emotional relief to the audience. 

A karakterek közötti hirtelen kibékülés érzelmi megkönnyebbülést nyújtott a közönségnek.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store