Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to mix up
[phrase form: mix]
01
összekever, zavarba hoz
to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors
Transitive: to mix up the order of a set of things
Példák
She often mixes up the order of the steps when following a recipe.
Gyakran összekeveri a lépések sorrendjét, amikor receptet követ.
When organizing files, be careful not to mix the documents up; keep them in the correct order.
A fájlok rendezésekor ügyeljen arra, hogy ne keverje össze a dokumentumokat; tartsa meg őket a megfelelő sorrendben.
02
összezavar, megzavar
to cause someone to become confused
Transitive: to mix up sb
Példák
The unexpected change in plans really mixed me up; I was n't sure what to do next.
A tervek váratlan változása tényleg összezavart; nem voltam biztos abban, mit tegyek ezután.
The sudden alteration of the meeting agenda mixed up the participants, causing a moment of confusion.
A találkozó napirendjének hirtelen változása összezavarta a résztvevőket, ami egy pillanatnyi zavart okozott.
03
összetéveszt, kever
to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing
Transitive: to mix up two people or things | to mix up sb/sth with sb/sth
Példák
They look so alike that it's easy to mix them up.
Annyira hasonlítanak, hogy könnyű összetéveszteni őket.
Please forgive me if I mix you up with your twin sister; you both look so alike.
Kérlek, bocsáss meg, ha összetévesztelek a ikertestvéreddel; nagyon hasonlítotok egymásra.
04
kever, összekever
to prepare something by combining different ingredients to create a mixture
Transitive: to mix up ingredients
Példák
In a blender, you can mix up fruits and yogurt to create a delicious smoothie.
Egy turmixgépben gyümölcsöt és joghurtot keverhetsz össze, hogy egy finom smoothie-t készíts.
To make pancakes, you have to mix up the batter by combining flour, milk, and eggs.
A palacsinta készítéséhez össze kell keverned a tésztát a liszt, a tej és a tojás kombinálásával.
