Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to kick out
01
kidob, eltávolít
to forcefully remove someone from an office or position
Transitive: to kick out sb
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
out
alapige
kick
jelen idő
kick out
egyes szám 3. személy
kicks out
folyamatos melléknévi igenév
kicking out
egyszerű múlt
kicked out
befejezett melléknévi igenév
kicked out
Példák
The board of directors kicked out the CEO after a series of scandals.
A igazgatótanács kirúgta a vezérigazgatót egy sor botrány után.
02
kidob, kizavar
to forcefully make someone leave a place or residence
Transitive: to kick out sb
Példák
The landlord is threatening to kick out the tenants if they don't pay their rent.
A bérbeadó azzal fenyegetőzik, hogy kidobja a bérlőket, ha nem fizetik a bérleti díjat.
03
lefagy, kapcsolat bontása
to suddenly malfunction, cease operating, or lose connection
Intransitive
Példák
The computer keeps kicking out, making it difficult to work.
A számítógép folyamatosan lefagy, megnehezítve a munkát.
04
kirúg, kizavar
to strike someone or something with one's legs out of anger or frustration
Transitive: to kick out at a target
Példák
The toddler is kicking out at her mother because she doesn't want to take a bath.
A kisgyerek rugdos anyját, mert nem akar fürödni.
05
lázad, erőszakosan reagál
to violently react against something or someone that angers or upsets one
Intransitive
Példák
The protester kicked out when police officer tried to arrest them.
A tüntető rugdosott, amikor a rendőr megpróbálta letartóztatni.
