Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to kick out
[phrase form: kick]
01
expulsar, echar
to forcefully remove someone from an office or position
Transitive: to kick out sb
Ejemplos
.The shareholders kicked out the management team after the company lost a lot of money.
Los accionistas expulsaron al equipo de gestión después de que la empresa perdiera mucho dinero.
02
echar, expulsar
to forcefully make someone leave a place or residence
Transitive: to kick out sb
Ejemplos
The police officers kicked out the trespassers from the abandoned building.
Los policías echaron a los intrusos del edificio abandonado.
03
fallar, desconectar
to suddenly malfunction, cease operating, or lose connection
Intransitive
Ejemplos
The internet connection was kicking out constantly, making it impossible to work from home.
La conexión a Internet fallaba constantemente, haciendo imposible trabajar desde casa.
04
patear, echar a patadas
to strike someone or something with one's legs out of anger or frustration
Transitive: to kick out at a target
Ejemplos
The angry driver had kicked out at the other driver's car before the police arrived.
El conductor enojado había pateado el coche del otro conductor antes de que llegara la policía.
05
rebelarse, reaccionar violentamente
to violently react against something or someone that angers or upsets one
Intransitive
Ejemplos
The animal is going to kick out if you do n't stop bothering it.
El animal va a echar si no dejas de molestarlo.
