Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
good
[comparative form: better][superlative form: best]
Exemples
She has a good memory and can remember details easily.
Elle a une bonne mémoire et peut se souvenir facilement des détails.
The cake tasted so good that everyone wanted a second slice.
Le gâteau avait un goût si bon que tout le monde en a voulu une deuxième part.
Exemples
He always says that his ex-wife is a good person.
Il dit toujours que son ex-femme est une bonne personne.
She is known for her good behavior and kind-heartedness.
Elle est connue pour son bon comportement et sa gentillesse.
03
doué, talentueux
showing exceptional skill or talent in a particular activity or field
Exemples
She 's a good painter, capturing emotions perfectly on canvas.
Elle est une bonne peintre, capturant parfaitement les émotions sur la toile.
He 's a good driver even in heavy traffic.
C'est un bon conducteur, même dans les embouteillages.
Exemples
I 'm feeling good now, thanks for asking.
Je me sens bien maintenant, merci de demander.
He says he 's good, just a little tired.
Il dit qu'il est bon, juste un peu fatigué.
05
approprié, adéquat
proper for a particular purpose or circumstance
Exemples
That 's a good question to ask during the interview.
C'est une bonne question à poser pendant l'entretien.
This is a good time to start your project before the deadline approaches.
C'est un bon moment pour commencer votre projet avant que la date limite n'approche.
06
bon, bien
not less than a particular number or quantity
Exemples
We walked a good five miles before finding a place to rest.
Nous avons marché bon cinq milles avant de trouver un endroit pour nous reposer.
She stayed a good three hours longer than expected.
Elle est restée bon trois heures de plus que prévu.
07
bien né, de bonne famille
having respected social standing or belonging to a privileged background
Exemples
She was proud to marry into a good family.
Elle était fière d'épouser une bonne famille.
He grew up in a good neighborhood with excellent schools.
Il a grandi dans un bon quartier avec des écoles excellentes.
08
bon, bénéfique
helping to improve or support health, happiness, or overall quality of life
Exemples
Eating fresh vegetables is good for your health.
Manger des légumes frais est bon pour votre santé.
Drinking plenty of water is good for your skin.
Boire beaucoup d'eau est bon pour votre peau.
09
proche, fidèle
having a close and caring relationship with someone
Exemples
Mark has been a good friend to me since college.
Mark a été un bon ami pour moi depuis l'université.
She introduced me to her good friend from childhood.
Elle m'a présenté à son bon ami d'enfance.
10
bon, excellent
done with sufficient effort, intensity, or thoroughness
Exemples
I had a good laugh at the joke.
J'ai bien ri à cette blague.
The mechanic gave the car a good inspection before the trip.
Le mécanicien a donné à la voiture une bonne inspection avant le voyage.
11
valable, efficace
having effectiveness or validity for a specified purpose or duration
Exemples
The hypothesis still holds good despite new findings in the field.
L'hypothèse reste valable malgré les nouvelles découvertes dans le domaine.
The offer is good for one week, so do n't miss out.
L'offre est valable pendant une semaine, alors ne la manquez pas.
12
bon, comestible
safe and suitable for eating or drinking
Exemples
This meat is still good even after two days in the fridge.
Cette viande est encore bonne même après deux jours au réfrigérateur.
She checked if the eggs were good before cooking breakfast.
Elle a vérifié si les œufs étaient bons avant de préparer le petit-déjeuner.
13
gentil, bienveillant
kind and helpful toward other people
Exemples
She has always been so good to her friends.
Elle a toujours été si gentille envers ses amis.
It was good of him to offer his assistance when I needed it.
C'était gentil de sa part de proposer son aide quand j'en avais besoin.
good
Exemples
He played the guitar really good during the performance.
Il a joué de la guitare vraiment bien pendant la performance.
The student performed good in all subjects during the semester.
L'étudiant a bien performé dans toutes les matières pendant le semestre.
02
bien, correctement
in a thorough or effective manner
Exemples
The storm shook the house good.
La tempête a bien secoué la maison.
He really cleaned up the yard good after the party.
Il a vraiment bien nettoyé la cour après la fête.
Good
01
bien, avantage
something that benefits or improves someone or something
Exemples
They did n't agree with the changes, but it was for their own good.
Ils n'étaient pas d'accord avec les changements, mais c'était pour leur propre bien.
The government passed the new law for the good of the environment.
Le gouvernement a adopté la nouvelle loi pour le bien de l'environnement.
Exemples
Despite his flaws, she always saw the good in him.
Malgré ses défauts, elle a toujours vu le bon en lui.
They appreciated the good in her actions, even when things were tough.
Ils ont apprécié le bon dans ses actions, même quand les choses étaient difficiles.
03
le bien, la bonté
a morally positive force or principle
Exemples
The battle of good versus evil has been a central theme in many stories throughout history.
La bataille du bien contre le mal a été un thème central dans de nombreuses histoires à travers l'histoire.
Teachers can be a powerful force for good in shaping the lives of their students.
Les enseignants peuvent être une force puissante pour le bien en façonnant la vie de leurs élèves.
Arbre Lexical
goodish
goodness
good
