Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to deafen
01
assourdir, rendre sourd
to cause a temporary or permanent loss of hearing
Transitive: to deafen sb
Exemples
The explosion was so loud that it threatened to deafen those nearby.
L'explosion était si forte qu'elle menaçait de rendre sourd ceux qui étaient à proximité.
Prolonged exposure to loud music can gradually deafen a person.
Une exposition prolongée à une musique forte peut progressivement rendre sourd une personne.
02
assourdir, insonoriser
to make a space or area soundproof
Transitive: to deafen a space
Exemples
The walls of the recording studio were deafened to keep out external noise.
Les murs du studio d'enregistrement étaient insonorisés pour empêcher le bruit extérieur.
They decided to deafen the room to ensure no sounds disturbed the meeting.
Ils ont décidé d'assourdir la pièce pour s'assurer qu'aucun son ne perturbe la réunion.
03
assourdir, rendre sourd
to overwhelm someone with a loud noise, making it hard for them to hear or concentrate
Transitive: to deafen sb
Exemples
The music at the concert was so loud it nearly deafened the crowd.
La musique au concert était si forte qu'elle a presque assourdi la foule.
The roar of the crowd at the stadium deafened him as he walked to the field.
Le rugissement de la foule dans le stade l'a assourdi alors qu'il marchait vers le terrain.
Arbre Lexical
deafened
deafening
deafen
deaf
