Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Pall
01
rideau, tenture
a hanging piece of cloth used as a covering or screen, especially for a window or doorway
Exemples
The theater used thick velvet palls to darken the stage.
Le théâtre utilisait d'épais rideaux de velours pour assombrir la scène.
02
drap funéraire, drap mortuaire
a cloth used to cover a coffin or the body of a deceased person
Exemples
Soldiers folded the national flag that had served as the pall.
Les soldats ont plié le drapeau national qui avait servi de poêle.
03
une atmosphère lourde, une ambiance pesante
a heavy, gloomy, or oppressive atmosphere
Exemples
The tragedy cast a pall over the entire town.
La tragédie a jeté un voile funèbre sur toute la ville.
to pall
Exemples
The once-exciting show has begun to pall after so many seasons.
L'émission autrefois passionnante a commencé à pallir après tant de saisons.
02
envelopper, assombrir
to envelop in gloom, silence, or obscurity
Exemples
Darkness palls the forest every evening.
L'obscurité enveloppe la forêt chaque soir.
03
éteindre, émousser
to make something dull, flat, or less lively
Exemples
The novelty of the game soon palled after a few hours.
La nouveauté du jeu s'est rapidement émoussée après quelques heures.
04
drapé, recouvert d'un drap
to cover with a cloth used to cover a coffin
Exemples
They palled the body before lowering it into the grave.
Ils drapèrent le corps avant de le descendre dans la tombe.
05
décourager, démoraliser
to make someone lose courage or confidence
Exemples
The sight of the enemy ranks palled the inexperienced soldiers.
La vue des rangs ennemis découragea les soldats inexpérimentés.
