Pall
01
gardin, draperi
a hanging piece of cloth used as a covering or screen, especially for a window or doorway
Exempel
She drew the pall aside to let in the morning light.
Hon drog gardinen åt sidan för att släppa in morgonljuset.
02
liksvepning, kisttäcke
a cloth used to cover a coffin or the body of a deceased person
Exempel
The family lifted the pall before the burial began.
Familjen lyfte likduken innan begravningen började.
03
en tung stämning, en tryckande atmosfär
a heavy, gloomy, or oppressive atmosphere
Exempel
News of the disaster laid a pall on the celebration.
Nyheten om katastrofen lade en pall över firandet.
to pall
Exempel
Even luxury can pall when enjoyed without restraint.
Även lyx kan förlora sin glans när den njuts utan måtta.
02
svepa, fördunkla
to envelop in gloom, silence, or obscurity
Exempel
Silence palled the courtroom when the verdict was read.
Tystnad svepte in rättssalen när domen lästes upp.
03
dämpa, trötta ut
to make something dull, flat, or less lively
Exempel
The movie's pacing palled the dramatic tension.
Filmens tempo dämpade den dramatiska spänningen.
04
täckt med en svepning, höljd
to cover with a cloth used to cover a coffin
Exempel
The soldiers palled the casket with the national flag in solemn silence.
Soldaterna täckte kistan med nationsflaggan i högtidlig tystnad.
05
modfälla, demoralisera
to make someone lose courage or confidence
Exempel
The harsh criticism palled her enthusiasm for performing.
Den hårda kritiken dämpade hennes entusiasm för att uppträda.
