Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
kindly
01
gentiment, avec gentillesse
in a considerate or compassionate way
Exemples
He kindly offered his seat to the elderly woman.
Il a gentiment offert sa place à la femme âgée.
They kindly forgave me for being late.
Ils m'ont gentiment pardonné d'être en retard.
1.1
favorablement, avec bienveillance
in a favorable or approving way
Exemples
The critics did not review the film kindly.
Les critiques n'ont pas examiné le film favorablement.
He did n't take it kindly when I pointed out the error.
Il n'a pas pris cela gentiment quand j'ai signalé l'erreur.
1.2
gentiment, aimablement
in a polite, gracious, or courteous manner
Exemples
She kindly welcomed us into her home.
Elle nous a gentiment accueillis dans sa maison.
The host kindly introduced each guest.
L'hôte a gentiment présenté chaque invité.
FormalExemples
Would you kindly close the door behind you?
Voudriez-vous gentiment fermer la porte derrière vous ?
Kindly refrain from using your phone during the performance.
Veuillez vous abstenir d'utiliser votre téléphone pendant le spectacle.
kindly
01
gentil, bienveillant
having a sympathetic, gentle, or generous nature
Exemples
The kindly nurse stayed late to comfort the child.
L'infirmière gentille est restée tard pour réconforter l'enfant.
He gave her a kindly smile as she entered the room.
Il lui adressa un sourire bienveillant lorsqu'elle entra dans la pièce.
Exemples
They moved to a region with a kindly winter.
Ils ont déménagé dans une région avec un hiver doux.
The mountain air had a kindly effect on his lungs.
L'air de la montagne avait un effet bienfaisant sur ses poumons.
Arbre Lexical
unkindly
kindly
kind
