Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to wind up
[phrase form: wind]
01
tapusin, wakasan
to bring something to a conclusion or resolution, often in a way that was unexpected or unplanned
Intransitive
Transitive: to wind up an activity
Mga Halimbawa
She decided to wind up the meeting early due to lack of progress.
Nagpasya siyang tapusin ang pulong nang maaga dahil sa kakulangan ng pag-unlad.
We need to wind up the discussion and make a decision.
Kailangan naming tapusin ang talakayan at gumawa ng desisyon.
02
pukawin, pasiglahin
to engage in activities that bring out sexual excitement or anticipation
Transitive: to wind up sb
Mga Halimbawa
They used seductive gestures and flirtatious banter to wind each other up and ignite their passion.
Gumamit sila ng nakakaakit na kilos at landi upang pasiglahin ang isa't isa at pasiklabin ang kanilang pagnanasa.
The couple used role-playing to wind each other up and explore their fantasies.
Ginamit ng mag-asawa ang role-playing para pag-arugin ang isa't isa at tuklasin ang kanilang mga pantasya.
03
ihanda, iikot
to prepare for throwing something by giving one's arm a starting swing
Transitive: to wind up one's arm or an implement
Mga Halimbawa
Despite the fatigue, he wound up his arm for the final pitch of the game.
Sa kabila ng pagod, inihanda niya ang kanyang braso para sa huling paghagis ng laro.
Winding up his club, the golfer prepared for a precise swing.
Sa paghahanda ng kanyang palo, ang golfer ay naghanda para sa isang tumpak na swing.
04
paikutin, pulupot
to twist a part of a machine to make its spring tight and ready to work
Transitive: to wind up a device
Mga Halimbawa
He wound up the camera, ready to capture the perfect shot.
Nilikot niya ang kamera, handa nang kunin ang perpektong litrato.
We have to wind up the toy car before it can move.
Kailangan naming i-wind up ang larong kotse bago ito makagalaw.
05
biruin, lokohin
to playfully tease someone by saying things that are not true
Transitive: to wind up sb
Mga Halimbawa
He wound his friend up by pretending they had won the lottery.
Binola niya ang kaibigan sa pamamagitan ng pagkunwari na nanalo sila sa loterya.
Winding up a friend with a harmless prank can bring a smile to everyone involved.
Ang pag-asaran ng isang kaibigan ng isang harmless na biro ay maaaring magdala ng ngiti sa lahat ng kasangkot.
06
magtapos, makahantong
to accidentally end up in a particular situation or place as a result of a series of events
Intransitive: to wind up in a place or situation
Transitive: to wind up doing sth
Mga Halimbawa
I often wind up in unexpected places when I go for long walks.
Madalas akong magtapos sa mga hindi inaasahang lugar kapag naglalakad nang malayo.
We went on a spontaneous road trip and wound up camping under the stars.
Nag-spontaneo kaming road trip at nagtapos sa pagkamping sa ilalim ng mga bituin.
