Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to put down
[phrase form: put]
01
ilagay, ibaba
to stop carrying something by putting it on the ground
Transitive: to put down sth
Mga Halimbawa
As soon as I entered the room, I put down my umbrella.
Pagpasok ko sa kwarto, inilapag ko agad ang aking payong.
At the end of the meeting, everyone put down their pens and closed their notebooks.
Sa dulo ng pulong, lahat ay inilapag ang kanilang mga panulat at isinara ang kanilang mga notebook.
02
patayin nang maawain, euthanize
to mercifully end the life of a sick or elderly animal to prevent further suffering
Transitive: to put down an animal
Mga Halimbawa
Due to its severe injuries, they had to put the horse down.
Dahil sa malubha nitong mga sugat, kinailangan nilang patayin ang kabayo.
She tearfully made the decision to put her aging dog down.
Siya ay nagpasya nang may luha na patayin ang kanyang tumatandang aso.
03
ibaba, mag-emergency landing
to land an aircraft, especially in case of emergency
Intransitive
Mga Halimbawa
Due to engine trouble, the pilot had to put down on a remote airstrip.
Dahil sa problema sa makina, kinailangan ng piloto na bumaba sa isang malayong paliparan.
The helicopter had a mechanical issue and had to put down in an open field.
Ang helicopter ay may problema sa makina at kailangang bumaba sa isang bukas na bukid.
04
isulat, itala
to write and record information, like in books or documents
Transitive: to put down information
Mga Halimbawa
The students were asked to put down their observations in the science experiment log.
Hiniling sa mga estudyante na itala ang kanilang mga obserbasyon sa log ng eksperimento sa agham.
The project manager encouraged team members to put down their contributions in the collaborative document.
Hinikayat ng project manager ang mga miyembro ng team na isulat ang kanilang mga kontribusyon sa collaborative document.
05
ilagay, ihiga
to gently place a baby in a crib or bed for sleep or rest
Transitive: to put down a baby
Mga Halimbawa
After the baby finished her bottle, she quietly put her down in the crib.
Matapos matapos ng sanggol ang kanyang bote, tahimik niya itong inihiga sa kuna.
I'll feed the baby, and you can put him down afterward.
Ako ang magpapakain sa sanggol, at maaari mo siyang ihiga pagkatapos.
06
bawasan, pababain
to decrease prices, taxes, or other amounts
Dialect
British
BritishTransitive: to put down a price or rate
Mga Halimbawa
To boost sales, they've put their subscription rates down.
Para mapalakas ang mga benta, binabaan nila ang kanilang mga rate ng subscription.
The government promises to put down taxes next year.
Nangako ang gobyerno na ibaba ang mga buwis sa susunod na taon.
07
ibaba, ihinto
to stop and let someone exit a vehicle at a specific location
Transitive: to put down sb somewhere
Mga Halimbawa
He put the kids down at school before heading to work.
Iniwan niya ang mga bata sa paaralan bago pumunta sa trabaho.
The taxi driver put the passenger down in front of the hotel.
Ibaba ng tsuper ng taxi ang pasahero sa harap ng hotel.
08
hamakin, aliwin
to lessen the value or esteem of something or someone, often through spoken words or criticism
Transitive: to put down sb
Mga Halimbawa
The parenting workshop emphasized building confidence in children rather than putting them down.
Binigyang-diin ng parenting workshop ang pagbuo ng kumpiyansa sa mga bata kaysa sa ibaba sila.
The mentor advised against putting down colleagues in professional settings.
Pinayuhan ng mentor na huwag hamakin ang mga kasamahan sa propesyonal na mga setting.
09
ibitin ang telepono, ipatong ang telepono
to end a telephone conversation by placing the receiver back on the telephone base
Transitive: to put down a phone
Mga Halimbawa
After an emotional conversation, she slowly put down the phone, deep in thought.
Pagkatapos ng isang emosyonal na pag-uusap, dahan-dahang ibinaba niya ang telepono, malalim sa kanyang mga iniisip.
The interviewer put down the phone and made notes after the candidate's responses.
Ang interviewer ay ibinaba ang telepono at gumawa ng mga tala pagkatapos ng mga sagot ng kandidato.
10
itala, irehistro
to register someone for a particular purpose, such as an event, task, appointment, or opportunity
Transitive: to put down sb for an event or task
Mga Halimbawa
Members of the fitness class were automatically put down for the upcoming workout sessions.
Ang mga miyembro ng fitness class ay awtomatikong naka-rehistro para sa mga darating na workout session.
The automated system put down participants for the webinar upon completing the registration process.
Ang awtomatikong sistema ay nagrehistro ng mga kalahok para sa webinar sa pagtatapos ng proseso ng pagpaparehistro.
11
pagsugpo, pagpigil
to use force to suppress or stop a protest
Transitive: to put down a protest
Mga Halimbawa
The military was called in to put down the insurgency and restore stability.
Ang militar ay tinawag upang patahimikin ang pag-aalsa at ibalik ang katatagan.
The president declared a state of emergency to put down the growing rebellion.
Idineklara ng presidente ang estado ng emergency upang patahimikin ang lumalagong rebelyon.
12
magbayad ng paunang bayad, magdeposito
to make a payment toward the purchase or reservation of something with the intention of paying the remainder later
Transitive: to put down a payment
Mga Halimbawa
The student put down a payment for the semester's tuition to confirm enrollment.
Ang estudyante ay nagbayad ng paunang bayad para sa matrikula ng semestre upang kumpirmahin ang pag-enrol.
To secure their spot, participants needed to put down a fee for the workshop.
Upang masiguro ang kanilang puwesto, kailangan ng mga kalahok na magbayad ng bayad para sa workshop.
13
ilagay, ibaba
to place something or someone gently in a sitting position
Transitive: to put down sb/sth somewhere
Mga Halimbawa
She put the sleepy cat down on its favorite cushion.
Inilapag niya ang inaantok na pusa sa paborito nitong unan.
He put the baby down in the crib for a nap.
Inilapag niya ang sanggol sa kuna para matulog.
14
ilagay, itigil
to stop reading or listening to something, such as a book or music
Transitive: to put down a book or music
Mga Halimbawa
Despite the gripping storyline, she had to put down the novel to attend to urgent tasks.
Sa kabila ng nakakaganyak na kwento, kailangan niyang itigil ang nobela para asikasuhin ang mga urgent na gawain.
The student was engrossed in the essay and did n't want to put it down until it was complete.
Ang estudyante ay lubos na nakatutok sa sanaysay at ayaw itong ipatong hanggang sa ito ay matapos.
15
ibabâ, inumin nang mabilis
to drink, typically alcohol
SlangMga Halimbawa
He put down a beer before heading to the party.
Uminom siya ng beer bago pumunta sa party.
She is putting down shots with her friends.
Siya ay umiinom kasama ang kanyang mga kaibigan.
to put oneself down
01
to speak negatively or critically about oneself
Mga Halimbawa
She tends to put herself down every time she makes a mistake.
She was frustrated because he continued to put himself down in front of others.
