جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to inhibit
01
مهار کردن, محدود کردن
to restrict or reduce the normal activity or function of something
Transitive: to inhibit an activity or function
مثالها
The brake system is designed to inhibit the movement of the vehicle when applied.
سیستم ترمز طراحی شده است تا حرکت وسیله نقلیه را هنگام اعمال مهار کند.
Environmental factors can inhibit the proper development of plants in certain conditions.
عوامل محیطی میتوانند مانع رشد مناسب گیاهان در شرایط خاص شوند.
02
منع کردن
to prevent or limit an action or process
Transitive: to inhibit an action or process
مثالها
The medication is known to inhibit the growth of harmful bacteria.
دارو به مهار رشد باکتریهای مضر معروف است.
Strong emotions can inhibit clear thinking and decision-making.
احساسات شدید میتوانند مانع تفکر روشن و تصمیمگیری شوند.
03
بازداشتن, ممانعت کردن
to make someone feel uncomfortable, preventing them from acting naturally or confidently
Transitive: to inhibit sb
مثالها
The large audience inhibited him, making it hard to deliver his speech confidently.
تماشاگران زیاد او را مهار کردند، که باعث شد ارائه سخنرانی با اعتماد به نفس برایش دشوار شود.
The formal setting inhibited him, and he struggled to relax and enjoy the evening.
محیط رسمی او را مهار کرد، و او برای آرامش و لذت بردن از شب تلاش کرد.
04
بازداشتن, محدود کردن
to restrain or limit the action or progress of something
Transitive: to inhibit a desire, behavior, or ability
مثالها
His desire to speak out was inhibited by fear of backlash.
تمایل او به صحبت کردن به دلیل ترس از واکنشهای منفی مهار شد.
High levels of stress can inhibit your ability to concentrate.
سطوح بالای استرس میتواند توانایی شما در تمرکز را مهار کند.
درخت واژگانی
inhibited
inhibition
inhibitor
inhibit



























