Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to inhibit
01
hemmen, einschränken
to restrict or reduce the normal activity or function of something
Transitive: to inhibit an activity or function
Beispiele
The brake system is designed to inhibit the movement of the vehicle when applied.
Das Bremssystem ist so konzipiert, dass es die Bewegung des Fahrzeugs bei Betätigung hemmt.
Environmental factors can inhibit the proper development of plants in certain conditions.
Umweltfaktoren können die ordnungsgemäße Entwicklung von Pflanzen unter bestimmten Bedingungen hemmen.
02
hemmen, verhindern
to prevent or limit an action or process
Transitive: to inhibit an action or process
Beispiele
The medication is known to inhibit the growth of harmful bacteria.
Das Medikament ist dafür bekannt, das Wachstum schädlicher Bakterien zu hemmen.
Strong emotions can inhibit clear thinking and decision-making.
Starke Emotionen können klares Denken und Entscheidungsfindung hemmen.
03
hemmen, behindern
to make someone feel uncomfortable, preventing them from acting naturally or confidently
Transitive: to inhibit sb
Beispiele
The large audience inhibited him, making it hard to deliver his speech confidently.
Das große Publikum hemmte ihn, was es schwer machte, seine Rede selbstbewusst zu halten.
The formal setting inhibited him, and he struggled to relax and enjoy the evening.
Die formelle Umgebung hemmte ihn, und er kämpfte darum, sich zu entspannen und den Abend zu genießen.
04
hemmen, einschränken
to restrain or limit the action or progress of something
Transitive: to inhibit a desire, behavior, or ability
Beispiele
His desire to speak out was inhibited by fear of backlash.
Sein Wunsch, sich zu äußern, wurde durch die Angst vor Gegenreaktionen gehemmt.
High levels of stress can inhibit your ability to concentrate.
Hohe Stresslevel können Ihre Konzentrationsfähigkeit hemmen.
Lexikalischer Baum
inhibited
inhibition
inhibitor
inhibit
