to inhibit
01
hämma, begränsa
to restrict or reduce the normal activity or function of something
Transitive: to inhibit an activity or function
Exempel
The brake system is designed to inhibit the movement of the vehicle when applied.
Bromssystemet är designat för att hämma fordonets rörelse när det appliceras.
Environmental factors can inhibit the proper development of plants in certain conditions.
Miljöfaktorer kan hämma den korrekta utvecklingen av växter under vissa förhållanden.
02
hämma, förhindra
to prevent or limit an action or process
Transitive: to inhibit an action or process
Exempel
The medication is known to inhibit the growth of harmful bacteria.
Läkemedlet är känt för att hämma tillväxten av skadliga bakterier.
Strong emotions can inhibit clear thinking and decision-making.
Starka känslor kan hämma klart tänkande och beslutsfattande.
03
hämma, hindra
to make someone feel uncomfortable, preventing them from acting naturally or confidently
Transitive: to inhibit sb
Exempel
The large audience inhibited him, making it hard to deliver his speech confidently.
Den stora publiken hämmar honom, vilket gjorde det svårt att hålla sitt tal med självförtroende.
The formal setting inhibited him, and he struggled to relax and enjoy the evening.
Den formella miljön hämmar honom, och han kämpade för att slappna av och njuta av kvällen.
04
hämma, begränsa
to restrain or limit the action or progress of something
Transitive: to inhibit a desire, behavior, or ability
Exempel
His desire to speak out was inhibited by fear of backlash.
Hans önskan att tala ut hämnades av rädsla för motreaktioner.
High levels of stress can inhibit your ability to concentrate.
Höga stressnivåer kan hämma din förmåga att koncentrera dig.
Lexikalt Träd
inhibited
inhibition
inhibitor
inhibit
