جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
harrowing
01
دلخراش, جانآزار، برخورنده، جریحهدارکننده
extremely distressing or traumatic, causing intense emotional pain or suffering
مثالها
The harrowing accounts of survivors from the disaster brought tears to everyone's eyes.
روایتهای دلخراش بازماندگان فاجعه اشک را به چشمان همه آورد.
The harrowing experience of being lost in the wilderness for days left him traumatized.
تجربه دردناک گم شدن در طبیعت وحشی برای روزها او را دچار آسیب روحی کرد.
Harrowing
01
هرس کردن, آماده سازی خاک
the process of breaking up and smoothing soil to prepare it for planting, typically following plowing
مثالها
The farmer completed the harrowing of the field before sowing the seeds.
کشاورز خاکورزی مزرعه را قبل از کاشت بذرها به پایان رساند.
After plowing, the next step was the harrowing to break up the soil clumps.
بعد از شخم زدن، مرحله بعدی تسطیح خاک برای خرد کردن کلوخهها بود.
02
مصیبت, عذاب
the experience of intense suffering or torment, often causing emotional or psychological pain
مثالها
The survivors endured the harrowing of their loved ones in the disaster.
بازماندگان رنج عزیزان خود را در فاجعه تحمل کردند.
His life was marked by years of harrowing after the tragic loss of his family.
زندگی او پس از از دست دادن غمانگیز خانوادهاش، سالها با رنج همراه بود.
03
فرود به جهنم, ویرانی جهنم
a widespread destruction or ravaging, often used in reference to Christ's descent into Hell to free the righteous souls
مثالها
The harrowing of hell, according to Christian tradition, symbolizes Christ's victory over death and Satan.
ویرانی جهنم، بر اساس سنت مسیحی، نماد پیروزی مسیح بر مرگ و شیطان است.
The concept of the harrowing is central to many myths, symbolizing a triumph over darkness.
مفهوم ویرانی در بسیاری از اساطیر مرکزی است، که نماد پیروزی بر تاریکی است.
درخت واژگانی
harrowing
harrow
