جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to dry up
[phrase form: dry]
01
خشک شدن
to become empty of water or other liquids, often through evaporation
Intransitive
مثالها
Leaving the wet laundry outside in the sun caused it to dry up quickly.
گذاشتن لباسهای خیس در آفتاب باعث شد که به سرعت خشک شوند.
02
خشک شدن, چروکیده شدن
to get smaller and wrinkled due to loss of all one's moisture
Intransitive
مثالها
Without proper care, the once-lush grapes on the vine will eventually dry up and wither.
بدون مراقبت مناسب، انگورهای زمانی پرپشت روی تاک در نهایت خشک خواهند شد و پژمرده میشوند.
03
خشک شدن, ناگهان سکوت کردن
to suddenly stop speaking, often due to forgetting or not knowing what to say next
Intransitive
مثالها
The actor on stage had a moment where he completely dried up, leaving an awkward silence in the theater.
بازیگر روی صحنه لحظهای داشت که کاملاً خشکش زد، و سکوت ناخوشایندی در تئاتر به جا گذاشت.
04
خشک شدن, تمام شدن
to not exist anymore, such as resources, opportunities, etc.
Intransitive
مثالها
The company faced financial difficulties when investor interest began to dry up, impacting its growth plans.
شرکت با مشکلات مالی مواجه شد زمانی که علاقه سرمایهگذاران شروع به کم شدن کرد، که بر برنامههای رشد آن تأثیر گذاشت.
05
خشک کردن, رطوبت گرفتن
to make something lose its moisture
Transitive: to dry up sth
مثالها
The gardener used a rake to dry up the muddy soil in the flowerbeds.
باغبان از یک شنکش برای خشک کردن خاک گلی در باغچهها استفاده کرد.
06
خشک کردن ظروف
to use a towel to dry dishes after one is done washing them
Dialect
British
BritishTransitive: to dry up dishes
مثالها
In the restaurant kitchen, the staff members take turns washing and drying up the dishes.
در آشپزخانه رستوران، اعضای کارکنان به نوبت ظرف ها را میشویند و خشک میکنند.
