جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to compose
01
آهنگسازی کردن
to write a musical piece
Transitive: to compose a musical piece
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
compose
سومشخص مفرد
composes
وجه وصفی حال
composing
گذشته ساده
composed
اسم مفعول
composed
مثالها
She was inspired by nature's beauty to compose a serene and melodic piano sonata.
او از زیبایی طبیعت الهام گرفت تا یک سوناتای پیانوی آرام و ملودیک بسازد.
02
نگاشتن, تنظیم کردن
to write a literary piece with a lot of consideration
Transitive: to compose a literary or scholarly piece
مثالها
After months of research, she finally composed a compelling essay on environmental conservation.
پس از ماهها تحقیق، او سرانجام مقالهای قانعکننده درباره حفاظت از محیط زیست نوشت.
03
ترکیب کردن, سرودن
to bring together various elements or components to create a unified whole
Transitive: to compose sth
مثالها
The artist composed a beautiful landscape painting using vibrant colors and intricate brush strokes.
هنرمند با استفاده از رنگهای پرجنبوجوش و ضربههای قلمموی پیچیده، یک نقاشی منظره زیبا ترکیب کرد.
04
ترکیب کردن, تشکیل دادن
to form or make up a whole
Transitive: to compose a whole
مثالها
Carbon and hydrogen atoms compose the molecular structure of methane gas.
اتمهای کربن و هیدروژن تشکیلدهنده ساختار مولکولی گاز متان هستند.
05
آرام گرفتن, خود را جمع کردن
to bring one's emotions, demeanor, or thoughts into a state of calmness or control
Transitive: to compose one's thoughts or emotions | to compose oneself
مثالها
She took a deep breath to compose herself before stepping onto the stage to deliver her speech.
او یک نفس عمیق کشید تا خودش را آرام کند قبل از اینکه روی صحنه برود تا سخنرانی خود را ارائه دهد.
درخت واژگانی
composed
composer
composing
compose



























