جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to compensate
01
جبران خسارت کردن, غرامت دادن
to give something, particularly money, to make up for the difficulty, pain, damage, etc. that someone has suffered
Transitive: to compensate sb | to compensate sb for damage or difficulty
مثالها
Insurance companies often compensate policyholders for property damage or loss.
شرکتهای بیمه اغلب خسارت یا زیان اموال را به بیمهگذاران جبران میکنند.
As a gesture of goodwill, the airline offered to compensate passengers for the inconvenience caused by the delayed flight.
به عنوان نشانهای از حسن نیت، شرکت هواپیمایی پیشنهاد جبران خسارت به مسافران را به دلیل مشکلات ناشی از پرواز تأخیری داد.
02
جبران کردن, غرامت دادن
to make up for losses or deficiencies by providing something of equal value or benefit
Transitive: to compensate for a loss or deficiency
مثالها
The company compensated for the delay in delivery by offering a discount to customers.
شرکت جبران تأخیر در تحویل را با ارائه تخفیف به مشتریان انجام داد.
The organization sought additional sources of revenue to compensate for reduced funding.
سازمان به دنبال منابع درآمدی اضافی برای جبران کاهش بودجه بود.
03
دستمزد دادن, پاداش دادن
to pay someone for the work they have done
Transitive: to compensate sb for work or service | to compensate sb
مثالها
The company compensates its employees with competitive salaries and benefits packages.
شرکت به کارکنان خود با حقوق رقابتی و بستههای مزایا پاداش میدهد.
The law mandates that employers must compensate workers for overtime hours worked beyond the standard 40-hour workweek.
قانون مقرر میکند که کارفرمایان باید به کارگران برای ساعات اضافه کاری بیش از هفته کاری استاندارد 40 ساعته حقوق پرداخت کنند.
04
جبران کردن, غرامت دادن
to offset or make amends for something undesirable by applying an opposing force or effect
Transitive: to compensate for an undesirable situation
مثالها
The company increased employee benefits to compensate for the lack of salary raises.
شرکت مزایای کارکنان را افزایش داد تا جبران کمبود افزایش حقوق را کند.
The cooling system in the car compensates for the engine's heat during long drives.
سیستم خنککننده در ماشین، گرمای موتور را در طول رانندگیهای طولانی جبران میکند.
درخت واژگانی
compensated
compensation
overcompensate
compensate
