Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to compensate
01
entschädigen, kompensieren
to give something, particularly money, to make up for the difficulty, pain, damage, etc. that someone has suffered
Transitive: to compensate sb | to compensate sb for damage or difficulty
Beispiele
Insurance companies often compensate policyholders for property damage or loss.
Versicherungsgesellschaften entschädigen Versicherungsnehmer oft für Sachschäden oder -verluste.
As a gesture of goodwill, the airline offered to compensate passengers for the inconvenience caused by the delayed flight.
Als Zeichen des guten Willens bot die Fluggesellschaft an, die Passagiere für die Unannehmlichkeiten des verspäteten Fluges zu entschädigen.
02
kompensieren, entschädigen
to make up for losses or deficiencies by providing something of equal value or benefit
Transitive: to compensate for a loss or deficiency
Beispiele
The company compensated for the delay in delivery by offering a discount to customers.
Das Unternehmen kompensierte die Lieferverzögerung, indem es den Kunden einen Rabatt anbot.
The organization sought additional sources of revenue to compensate for reduced funding.
Die Organisation suchte nach zusätzlichen Einnahmequellen, um die reduzierten Mittel zu kompensieren.
03
vergüten, entschädigen
to pay someone for the work they have done
Transitive: to compensate sb for work or service | to compensate sb
Beispiele
The company compensates its employees with competitive salaries and benefits packages.
Das Unternehmen entschädigt seine Mitarbeiter mit wettbewerbsfähigen Gehältern und Leistungspaketen.
The law mandates that employers must compensate workers for overtime hours worked beyond the standard 40-hour workweek.
Das Gesetz schreibt vor, dass Arbeitgeber Arbeitnehmer für Überstunden, die über die standardmäßige 40-Stunden-Arbeitswoche hinaus gearbeitet wurden, entschädigen müssen.
04
kompensieren, entschädigen
to offset or make amends for something undesirable by applying an opposing force or effect
Transitive: to compensate for an undesirable situation
Beispiele
The company increased employee benefits to compensate for the lack of salary raises.
Das Unternehmen erhöhte die Mitarbeitervorteile, um den Mangel an Gehaltserhöhungen auszugleichen.
The cooling system in the car compensates for the engine's heat during long drives.
Das Kühlsystem im Auto kompensiert die Hitze des Motors während langer Fahrten.
Lexikalischer Baum
compensated
compensation
overcompensate
compensate
