Caută
Selectați limba dicționarului
to compensate
01
compensa, despăgubi
to give something, particularly money, to make up for the difficulty, pain, damage, etc. that someone has suffered
Transitive: to compensate sb | to compensate sb for damage or difficulty
Exemple
Insurance companies often compensate policyholders for property damage or loss.
Companiile de asigurări deseori compensează asigurații pentru daunele sau pierderile de proprietate.
As a gesture of goodwill, the airline offered to compensate passengers for the inconvenience caused by the delayed flight.
Ca un gest de bunăvoință, compania aeriană s-a oferit să compenseze pasagerii pentru neplăcerile cauzate de zborul întârziat.
02
compensa, despăgubi
to make up for losses or deficiencies by providing something of equal value or benefit
Transitive: to compensate for a loss or deficiency
Exemple
The company compensated for the delay in delivery by offering a discount to customers.
Compania a compensat întârzierea livrării prin oferirea unei reduceri clienților.
The organization sought additional sources of revenue to compensate for reduced funding.
Organizația a căutat surse suplimentare de venituri pentru a compensa reducerea finanțării.
03
remunera, compensa
to pay someone for the work they have done
Transitive: to compensate sb for work or service | to compensate sb
Exemple
The company compensates its employees with competitive salaries and benefits packages.
Compania compensează angajații săi cu salarii competitive și pachete de beneficii.
The law mandates that employers must compensate workers for overtime hours worked beyond the standard 40-hour workweek.
Legea prevede că angajatorii trebuie să compenseze lucrătorii pentru orele suplimentare lucrate peste săptămâna standard de lucru de 40 de ore.
04
compensa, despăgubi
to offset or make amends for something undesirable by applying an opposing force or effect
Transitive: to compensate for an undesirable situation
Exemple
The company increased employee benefits to compensate for the lack of salary raises.
Compania a crescut beneficiile angajaților pentru a compensa lipsa majorărilor de salariu.
The cooling system in the car compensates for the engine's heat during long drives.
Sistemul de răcire al mașinii compensează căldura motorului în timpul călătoriilor lungi.
Arbore Lexical
compensated
compensation
overcompensate
compensate
