جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Collar
مثالها
The dog wore a bright red collar with a shiny tag that displayed his name and owner ’s contact information.
سگ یک طوق قرمز روشن با یک پلاک براق به گردن داشت که نام او و اطلاعات تماس صاحبش را نمایش میداد.
02
یقه, طوق
a band, typically made of leather, rope, or fabric, placed around an animal's neck to identify, control, or attach a leash
مثالها
The collar kept the puppy from escaping the yard.
طوق از فرار توله سگ از حیاط جلوگیری کرد.
03
یقه, گردنبند
a tight necklace or band worn around a person's neck, often for fashion
مثالها
A gold collar added elegance to the evening outfit.
یک یقه طلایی به لباس شب، زیبایی افزود.
04
*طوقی
a visible ring, band, or marking encircling the neck or throat area of an animal
مثالها
The parrot 's green collar made it easy to identify.
یقه سبز طوطی شناسایی آن را آسان میکرد.
05
دستگیری, بازداشت
the act of apprehending someone, typically a criminal
مثالها
Witnesses helped in the collar of the suspect near the train station.
شاهدان در دستگیری مظنون نزدیک ایستگاه قطار کمک کردند.
06
محدودیت, بازدارنده
a figurative restraint or control placed on someone or something
مثالها
He felt the corporate collar limiting his creativity.
او احساس کرد که یقه شرکتی خلاقیتش را محدود میکند.
07
یقه, لبه
the stitched rim at the opening of a shoe or boot that surrounds the ankle
مثالها
Leather collars on boots prevent rubbing.
یقههای چرمی روی چکمهها از ساییدگی جلوگیری میکنند.
08
یقه, حلقه
a short ring fastened over a rod or shaft to limit, guide, or secure a mechanical part
مثالها
A steel collar secured the axle in place.
یک یقه فولادی محور را در جای خود محکم کرد.
09
یقه, گردنبند
anything worn or placed about the neck
to collar
01
دستگیر کردن, بازداشت کردن
to apprehend someone, usually by law enforcement
مثالها
Detectives collared the thief outside the bank.
کارآگاهان دزد را بیرون بانک دستگیر کردند.
02
قلاده گذاشتن روی, مجهز کردن به قلاده
to provide or equip someone or something with a collar
مثالها
She collared her dog with a bright, reflective strap.
او سگ خود را با یک بند روشن و بازتابدهنده یقه کرد.
03
گرفتن از گردن, گرفتن یقه
to grab or hold someone by the neck or collar
مثالها
The bouncer collared the troublemaker at the club.
نگهبان، آشوبگر را در کلوپ گرفت.
درخت واژگانی
collarless
collar
