Collar
أمثلة
As she buttoned her coat, she noticed that the collar was frayed and in need of repair.
بينما كانت تزرر معطفها، لاحظت أن الياقة كانت مهترئة وتحتاج إلى إصلاح.
02
طوق, ياقة
a band, typically made of leather, rope, or fabric, placed around an animal's neck to identify, control, or attach a leash
أمثلة
A reflective collar helps the dog be seen at night.
طوق عاكس يساعد الكلب على أن يُرى في الليل.
03
ياقة, طوق
a tight necklace or band worn around a person's neck, often for fashion
أمثلة
Beaded collars were popular in the 1920s fashion.
كانت الياقات المطرزة بالخرز شائعة في موضة عشرينيات القرن العشرين.
04
طوق, ياقة
a visible ring, band, or marking encircling the neck or throat area of an animal
أمثلة
That horse has a dark collar that contrasts with its light coat.
ذلك الحصان لديه طوق داكن يتناقض مع معطفه الفاتح.
05
اعتقال, القبض
the act of apprehending someone, typically a criminal
أمثلة
The security team 's collar of the pickpocket prevented further thefts that day.
القبض على النشال من قبل فريق الأمن منع المزيد من السرقات في ذلك اليوم.
06
كبح, تقييد
a figurative restraint or control placed on someone or something
أمثلة
The strict dress code acted as a collar on students' self-expression.
كان مدونة اللباس الصارمة تعمل كـ طوق على التعبير الذاتي للطلاب.
07
ياقة, حافة
the stitched rim at the opening of a shoe or boot that surrounds the ankle
أمثلة
He laced the boot and adjusted the collar.
ربط الحذاء وضبط الطوق.
08
طوق, حلقة
a short ring fastened over a rod or shaft to limit, guide, or secure a mechanical part
أمثلة
The technician tightened the collar on the spindle.
قام الفني بتشديد الطوق على المغزل.
09
ياقة, قلادة
anything worn or placed about the neck
to collar
01
قبض, اعتقل
to apprehend someone, usually by law enforcement
أمثلة
Witnesses saw the suspect collared by the authorities.
شهد الشهود المشتبه به مُعتَقَلًا من قبل السلطات.
02
يضع طوقًا على, يزود بطوق
to provide or equip someone or something with a collar
أمثلة
They collared the new puppy with a name tag.
هم طوق الجرو الجديد بعلامة اسم.
03
الإمساك من الرقبة, القبض على الياقة
to grab or hold someone by the neck or collar
أمثلة
She collared the child to prevent him from running into traffic.
أمسكت بالطفل من ياقة قميصه لمنعه من الجري نحو حركة المرور.
شجرة معجمية
collarless
collar
